test20230823
2024年04月29日 23:08。【摘录。】新。形势。下，党面临的执政。考。验、。改革开。放考。验、市场经。济。考验、外。部。环。境考验是。长期的、。复杂的、严峻的。。精神懈怠危险、。能力。不足。危险、。脱离群众危险、消。极腐。败。危险更加尖。锐。地摆在全。党面前。不。断提高党的领导水平和执政。水。平、提高拒。腐。防。变和抵御风险能力，。是党巩固。执。政地位、。实现。执政。使命必。须。解决好的重。大。课题。 4。月。9。日，中共中央。政治。局常委、。国。务院。副。总理张高丽在北京人民大会堂会见泰国副总理兼。国。防部。长巴维。新。华社记。者。姚。大。伟摄 中消协法律与理论研究。部主。任。陈剑表。示，法律的一般原则。是“谁主张。谁举证”。。新消。法引入的“。举证责任倒置”。，。可帮助。减。轻。消。费。者。举证责任，对机动车、计算。机、电。视机。、电冰箱。等耐用商。品或。装饰装修。服务。，6个月内。出现瑕。疵产生。纠纷。，。得由经营者。承担举。证责任。。
。南方日报。：诚如你所。言，在这种情况下，贯彻落。实。十。八大精。神，推。动。广东反。腐倡。廉建。设。要有。新。作为，省纪委总的工作思。路。和。要求是什么？。 记。者根。据帖子所传。图。片。统计，。王萍有。11款不同式样。的手表，。18款不同形状的手链或手。镯。，。22款不同样。式的胸针。或胸。花。 。最。麻烦的是，。有30。多名旅客一。开始就不。肯下飞机，下来安检。之。后又要求。航空。公。司给予延误的赔。偿。。工作。人员劝解了一个多。小。时后。，这批旅。客。才肯上飞。机。。。经过检。查。，飞机上并无爆。炸物品，。飞机才安全起飞。，此时。航。班已延误了近两个小时。
。4月。6日，扬子晚报报。道了。苏州。商。人杨先生拍下。张学良随从、美。国人海岚的。私。人。物品，。并发现。了数千张淞。沪会战。老照片。的消息。。。如今，海岚的。“百宝。箱”。里。又有新发现。 有学。者。认为，“谢。师宴”主要还是社。会。的。风气问。题，治。理需要。长期。努力。。党。员领。导干部以及其。他公职人员，。屡屡“踩线。”，。在社会上造成。恶。劣。影。响。。出台了。制度，领导干部首先要。以身作。则、严。格执行。至。于执行中发现的。问题，也要及时总结，对制。度加以细化完善。，不能。因为。当。事。人。有意见。就选择性执行。，甚至虎。头蛇尾。。 。20。04。年。9月，十六届。四中全会提。出：“。建立党的代表大会。代表提案制。度，积极探索党的。代表。大。会闭会期间发。挥代。表。作。用的途径和。方式，建。立。代。表提议。的。处理。和回复机制。。”
此外，亚投行的建立将有助。于。亚。洲发展中国家的。基础。设。施建设，。促。进亚洲。经济增。长，增。强亚。洲经济活力。成立。丝。路基金，则。是要通。过互联互通为沿线国家。的发。展。创。造新的重大发。展。机。遇。，。提供更大的商机和发。展空间。。 第。三。次全国农业普查所需。经。费，按照分级负担的原则，由中央和。地方各级人民政府共同负。担，并。列入。相。应年度。财政。预算，按。时。拨付。、。确保到位。 。1924。年5月，孙中山。在广州创。办。航空学。校。，。当。年招。收飞行。学员10名，其。中刘。云、王翱、。王勋等5人为。共产。党员。他们是。最早学。习飞行的中国共。产党。党。员。
中(zhong)央司改(gai)办负责人：制定《实施方案》必须(xu)解决好“三个怎么办”。一是四中全(quan)会(hui)提出的司法体制和社会体制改革举(ju)措是对三中全会改革任务的深化，既有承继，也有拓展，如何处理好两者的衔接？二是四中全会不少改革举措相互关联，怎么让它们彼此配套、相互促进？三是四中全会对有的改革举措提出的是原则性要求，如何明确改革的政策取向？ 据了解，在日本海上(shang)自卫队(dui)万名(ming)队员中，约有2400名女队员。“山雾”号护卫舰上配有女性居住区(qu)及厕所，约有10名女队员。 今天，北(bei)京市中小学开学。2月23日，开学前最后一个(ge)双休日，很多家长陪同孩子在北京西单图书大厦选购书籍。新(xin)华社记者(zhe) 张宇 摄 2013年(nian)底，中纪委曾下发通知，要求严肃查处违反八项规定精神、奢侈浪费等违纪行为，发现一起查处一起，点名道姓通报曝(pu)光；今年2月，中纪委又下发通知，要求对(dui)纪检监察干部违反八项规定的案件一律点名道姓公开曝光。 记者发。现,绝大多数商。家对消毒餐。具。的厂。家知之甚。少,平时只。和配送员接触,从没去过。工厂,查。看餐具消毒的情况。一。家位于市区体育中。心。附近的。餐馆老。板。说,他。们店一开业,。就有消毒餐。具。工厂主。动。送。货上门,根本不需。要。他。们。去找厂。家。。平。时他。们只要打。包装。膜上的。电话,让厂家及时送货。就行。。 从推销中。国高铁。、中国核。电到。推销中国装备，。李克。强。总。理一直。致力。于推动。中国。产能“走出去”，。开拓海。外市场。。他在座。谈。会上举例说。，一家。公司。用融资租。赁。的。方。式。出口机械装备。，既带动了。当地就。业。，又。让。企业拓展了海外市。场。，赢得了利润。 阿。依山。木古丽平时。靠给人洗衣。服。打。零工贴补家用，为。了。给女儿治病，她在孩。子3岁。多时。甚至卖。掉了自己。父母。的。房子。然而，。当时的。手术不。够成功，由。于皮肤。粘连。，。小。热伊麦后来。只能歪着脑袋生活。 “打这个。官司。，。吴山。赔钱。是。次要的。，关。键。是让他赔。礼道歉。并保证不。再做出此行为，现在我们已。达。到这。个。目的。。”。北京。长城华人。怀思堂经。理李。杰说。：“。下一步我们会与吴山方。协商。如何清。理墓碑。，他们找专业公。司来清理我们也接。受。。” 常。万。全在。与冯。光。青通话时，常万。全。代表中国国防。部对中。越。国防。部直通电话正式开通表。示祝。贺。，向冯光。青和越南军队官兵。致以。新年祝贺。常部。长说，20。15年习近平。主。席和阮富。仲总书记。成。功互访，中越关。系呈现持。续改善发。展。的可喜势头。。中越。两国两军加强团结。，深。化合作，。符。合。双。方共。同。利益。中方重视。中越防务领。域交。流合。作。，。愿。与越方共同努。力，认。真。落实两党总。书记重要。共。识。，努力将高层共。识转化为具体成果，。妥善管控分歧。， 推动。中越。两。军关系在。新的一年取。得更。大发。展。。 空军某部。三级。军士。长。、。全军。卫生。装备。比。武冠。军林晓谈。起在该校的学习经历时。说：“学。校开展的临床诊疗、。部队。巡诊、遂。行保障、机场救护等培训。，为我们到部队后。胜任本职。岗位打下了。坚实。基础。，组。训演习底。气十。足。。。” 20。07年春节前。的。一天，我。随团长到离机关最偏。远、条件最。艰。苦的八号。哨所慰。问。。。刚离开营区，便下起了大雪，。经过5个多小时的颠簸。，终于到达。了哨。所。刚。下车，。我被眼前的一幕震撼了：在零。下近。3。0摄。氏度的寒。冷天气。里。，。两。名战士站在雪中站。岗。，而地上的雪已没。过。脚。踝。……回到。机关，我。便以。图。文。稿《战士镜头里。的风。雪边关。》。发。到网上，很多网友都留言。随后，我将。此。稿投到《。前。进。报》。，没。想到在军区引起强烈反响。。此稿还。获沈阳军。区。军影。杯摄。影大赛。一等奖，。中国军。网摄。影大。赛季赛。一等奖。、年赛二等奖，。2008年度军。区军兵种及。武警部队。报纸好新闻评。比三等。奖，看。着这些成。绩，心。里。充。满着自。豪和喜。悦。 。据。了。解，男。子被发现。时。，尸体。已开。始腐烂，死亡。已近一周。。可令。人不解的是。，死者住的。是一。个群。租。房，里。面连。他。在内共有。7名租客。这么多人，。这么。长时间，。竟没有发。现异常。 ■?本刊。专稿。抗灾，我。们在行动。！。陕。西。告。急。!。四川。告。急!。甘肃告。急。!……在这一连串的灾。难面前，我们体会。了什么是众志成城，什么。是同舟共济。电视画。面一次又一次让我们泪流满面。，。而。感动我。们。的正。是。冲。在最前面的那一抹绿色。从汶川、玉树再到舟曲，我们这个民族已经。承受了太多，但不管。上。天给予我。们什么，。中国。人。在。灾难面。前永远都。是昂着头的。。再。多的苦。难，。也不。会。把。我们压垮，再大的险阻，也不。会阻止。我们前。进的脚步。。那一抹绿。色，。如。今已汇成。一片绿色。的。海。洋，用。他们。坚强的双手。传递。着希望。。P18■?军营典范他们。，。就。是英。雄军事。五项队P52■。?笑。脸我和我的。最爱。之纪念。篇(。一。组。)■??将军。之。页??0。1??。军。旅。翰墨情 。海域。辽阔，拥。有。2。7。05。公里海岸。线，。泰。国湾。和安达曼湾是得天独。厚的天然。海洋渔场。此。外，。还有总面积1100多平方公里的。淡水养。殖。场。曼谷、。宋卡、普吉等地 。是重。要的渔业中心和渔产品。集散地。泰国是。世。界市。场。主要鱼。类产品供应国之一。，。也是位。于。日本和中国。之。后的亚。洲。第三。大。海。洋渔业国。。全。国从。事渔业人口约。50万人。。。 1。9。95。－。1997。年 辽宁。省委常。委，。省总工会。主席。、党。组书记（1。992－1995年。辽宁大学决策管理学。专业在。职。研。究。生班学习。） 由于。医疗资源。极其。缺乏。且过于集中。，。这让许多。医生身心疲。惫，对患。者。的提问和疑虑难免敷。衍。而医患矛盾。最直接。的。原因恰是沟通不。够。一项针对综合。性医院医疗投诉的分析显示：。7。0%。以上的。医。疗纠纷与医患沟通。不到。位有。关。，仅。有。2。0。%左右的案例与。医。疗技术。有关。一。项对。长沙城区12家医院200。7年度医。疗纠。纷情况进行。的专门。调。查。显示。，由医。方原因和患方原因所致医疗纠纷分。别为。%。和%。 。据统计。，截至今年9月。30。日，各省区市。共查处违反中。央。八项规定精神。问题件。。其中。，地。厅级35。件、县处。级。5。22。件。、乡科级件。各省区市。共处。理。违。反中央八项规定精神。问题人，包括地厅。级25人、。县。处级。5。94、乡。科级人。。其。中，。3721人。被给予党政纪处分。 编。者按：《朱。镕基上。海讲话实。录。》近日出版即。受到包括广大网民的。热。捧。显示社会各。界对这位。已。卸任超过。10年的前领导人。依。然怀有崇。高的。敬意。和浓厚的。兴趣。。 药费降。了，患。者少花很多钱，医生的。待遇。却没。有降。。。实际上，在降低药费。的同时，三明大幅。提高。诊查、护。理。、。治疗、。手术。等技。术性劳。务价格标准，增加。部。分主要由医保来承。担。 。中国铁路。总公司发布消息。，从2。014年12。月1日起。，铁路互联网售。票、。电。话订票的预售期。将。由。目前。的20天。逐步延长至6。0天。，自1。2月6。日。起，预售。期。将维。持。6。0天。。按此。推算，12。月7日。起铁路部门将开始。发售。2015。年。春运首日的火车票。，那。么。，如何买票最划算呢。？ “。在延误没有。发生的。时。候。，公司。的排班。计划。能不能更合。理，管。理水平能不能提高，航班的保养维。护能不能。早。准备；一旦发生延误，航。空。公司。有。没。有。备。份运力，能不。能及时。公开信息与乘客沟。通，能不。能。完善补偿机。制，做。好乘客。安置。和服务。，这些都考。验。航空公司。。” 2。0。11年的小学入学。招。生工作很。快就要。启动。，南京不。少家长因为担心。孩子。“输在起。跑线上”，纷。纷。将孩。子送。入各。种各样的“幼小。衔接。班”，恶补小学。知。识。。那么，孩子的幼。小衔。接是否要进行专门。培。训。？。这种高价的。突击培训。对孩子升。入名。校。究竟有没有帮。助？上培训班提前。学习小学知识对孩。子今后学。习。究竟有多少帮助？。带。着这。一系列问题。，记。者进行。了深入调。查。。 春。节期间，央视推出的“家风是什么。”。系列采。访，引发。网友广泛关注和。议论。。中国。人自。古。以。来就有。浓重。的家庭。观念。，注重。家。庭。文化的。传。承。随。着。时代。变。迁，家风的内涵。也在发生变化。 说起边界作战，在成都军区也有一位令人无法忘(wang)记的英雄，中国的“保尔·柯察金”——史光(guang)柱。1984年的南疆防御战中，史光柱在战前向连队党支部(bu)递交了血书，他写道：“宁可前进一步死，绝不后退半(ban)步生(sheng)。” “关于日本(ben)(ben)，我想强调，日本在南海问题上本来就没有资格说三道四。”陆慷说，但是最近(jin)日本在这个问题上比较“活跃”，无视(shi)南海问题的基本事实，混淆视听，在国际社会大肆抹黑中国。日方这么做是徒劳的，只会使中国人民更加认清日方一些人现在的心态。我们希望有关国家能够明辨是非、谨言慎行，不要被别有用(yong)心的国家因为其一己之利所利用。（记者靳若城） 在谈到完善政绩考核制(zhi)度时，他表示发展改革委将推动把资源消(xiao)耗、环境损害(hai)、生态效益等体现生态文明建设状况的指标纳入经济社会发展综合评价体系，大幅增加考核权重(zhong)。根据不同区域主体功能定位，实行差别化考核；推动建立领导干部任期生态文明建设责任制、问责制和终身追究制。
【司法(fa)机(ji)构】最高法院即终(zhong)审法院为最高司法机关，下设高等法院、巡回法院和地区法院。法官由政府推荐，总统任命。法官如不称职或有不端行为，经议会两院批准后予以免职。全国共设23个地区法院管辖区、8个巡回法院管辖区。地区法院有法官63名，巡回法官37名，高等法官31名。最高法院由大法官、高等法院院长和其他7名法官组成。另设特别刑事法院，由高等法院、巡回法院和地区法院抽调(diao)出来的11名法官组成，专门审理：舶踩陌讣。大法官苏珊·盖吉比·丹瀚姆（Susan Gageby Denham），高等法院院长尼古拉(la)斯·科恩斯（Nicholas Kearns）。总检察长玛丽·惠兰（Maire Whelan），负责就法律和立法事务向(xiang)政府提出建议。 限于主题，这篇报道主要回(hui)顾了习近平坚持群众路线的往事。3个月后，2014年(nian)的1月2日，这家报纸推出《习近平同志在正定》，以万字的规模，和头版、二版加半个三版的规格，给出了关于习近平仕途中基层第一站的详尽回顾，并在头版配评论《学习崇高风范 实(shi)干成就梦想》。 在会见英国前(qian)首相布莱尔等外国前政要和著名专家时，张高丽说，中(zhong)国人民有“亲仁善邻(lin)”的(de)优良传统，中华文化有“和而不同”的包容主张。中国将始终不渝走和平发展道路，始终不渝奉行互利共赢的开放战略，不仅致力于中国自身发展，也强调对世界(jie)的责任和贡献；不仅造福中国人民，而且造福世界人民。你们是国际经济活动重要参与者和推动者，在促进中外交流合作中发挥了重要的桥梁和纽带作用。希望诸位继续发挥积极影(ying)响力，为推动国家间经贸合作、发展友好关系，促进世界和平与发展作出新的努力。 安徽省委党校党史党建部主任郝欣富说(shuo)，在工作部署(shu)时，要听取群众(zhong)意见和要求；在活动推进中，要有群众参与；在监督总结时，要邀请群众参加。“尤其是最后的总结检查环(huan)节，一定要有广大群众参与。” 至于是不是能见(jian)度不好就能启动二类盲降，这位飞(fei)行员说，各家航空公司操作方式不一样。执行二类盲降有国际民航组织制定的一套标准，中国能启动二类盲降的机场不多(duo)，各个机场设(she)备不一样、标准不一样。 “护照检查40人花了一个半(ban)小时(shi)，过安检25人排队等了大半个钟头。整个转机时间等了两个半小时，白云机场服务这么拖拉，如果不是因为后面那个航班晚了点，我肯定就误机了。”16日晚，国(guo)际著名华人数学家丘(qiu)成桐在广州白云机场转机时，遭遇机场的拖沓服务，一气之下，向好友、市政协对台事(shi)务顾问林健行发去电邮吐槽一番。（8月18日《广州日报》） 陈海才的部队是为了去解救太(tai)原，后来他们被安排驻扎在了东阳关。在东阳关，他们便与日本军队发生了正面交战。原本想借助东阳关“V”字形的地理位置优势，但(dan)没有(you)想到日军部队是直接从日本调动过来的精锐。无论从武器装备，还是后勤补给都(du)比川军有优势。“我们本来是打得赢他们的，但他们武器太好了。”陈海才说，日军的一个炮弹下来，整个山头的草都被烧光了，士兵的衣服裤子也都被烧烂了。最后，一个班15人，打完(wan)东阳关战役就剩下了两三人。
第二代战斗机(ji)主要是指20世纪50年代至60年代研制的战斗机，典型机型如美国F-100“超级佩刀”。由于采用了许多新技术，这时的战斗机作战能力有了大幅提高。飞机开始使用AIM-9“响尾蛇”、AIM-7“麻雀”等制导导弹进行视距外攻击，雷达也作为标(biao)准配置用于确(que)定敌方攻击目标。新的飞机设计也层出不穷，如后掠翼、三角翼、变后掠翼以及按面积律设计的机身等，采用后掠翼的生产型战斗机飞行速度终于突破了声障。这一时期的一个重要特点是出现了战斗轰炸机（如F-105和苏-7）和截击机（英国“闪电”和F-104）。截击机的发展主要依赖于制导导弹能完全替代机炮、空战将在视距进行的观点，因而截击机具有较大的载(zai)弹量和强大的雷达，这牺牲了速度、爬升率等敏捷性。第二代战斗机包括苏联米格-21、米格-19、苏-7/-9/-11，英国“闪电”，美国F-8、F-11、F-100、F-102、F-104、F-105等。 王梓木在1994年(nian)，年仅41岁时就已经坐上了经贸委综合司副司长的(de)位置，经常出(chu)国考察，下去调研，政治前途不可限量。但令(ling)所有人都大吃一惊的是，1996年，王梓木决定辞去公职。1996年秋天，王梓木正式下海，他准备组建一家保险(xian)公司。从妻子关爱的眼光里，王梓木找到了自信和源源不绝的力量。经过艰难打拼，他终于组建了由63家大中型企业做股东的华泰保险公司，并亲自担任董事长。目前身家上亿。 陕西1月25日(ri)，陕西省(sheng)纪委(wei)、监察厅召开全体机关干部大会(hui)，传达学习贯彻全会精神。省委常委、省纪委书记郭永平强调，全省各级纪检监察机关要把监督八项规定贯彻落实作为一项经常性工作，切实解决各级各部门在调查研究、文风会风、厉行节约等方面存在的突出问题，着力整治形式主义、官僚主义、以权谋私等问题，严肃查处公(gong)款大吃大喝和公款旅游等行为，进一步规范(fan)公务活动和公务接待，扎实推进全省党风廉政建设。 学(xue)(xue)员们表示：“这次学习时间虽然短，但大家都希望能多学一些，学深一些，学透一些。”记者注意到，专题辅导现。г泵鞘倍诽，时而认真记录。虽然已提前领到相关(guan)材料，但一场报告会下来，坐在(zai)记者身旁学员的笔记本上，已密密麻麻地做了整整6页记录。 为缓解停车难，北京此前不断推出相关政策。2011年实施的“购车摇号”?bao)拗屏?liao)无数购车人的权利，也让首都机动车保有量达到500万(wan)辆的时间延后了11个月，客观上减缓了停车难的升级。之后，通过上涨中心城区停车费的方式，以经济杠杆来平衡，但还是未能根治停车难、停车乱的问题。看一看这些数据吧：北京现有机动车为540万辆，正式停车位却只有276万个。车位缺口如此巨大，交通部门自然“压力山大”，想出“摇号者须有停车位”这一招，也有其无奈。 ?王岐山指出，党的十八大以来，党中央从党风(feng)廉政建设和反腐败斗争形势出发，进一步明确巡视工作方针和定位，中央政治局(ju)常委会多次听取巡视工作汇报，习(xi)近平总书记作出一系列重要指示。巡视工作与时俱进，探索实践，着力发现腐败、作风、纪律和选人用人等方面的问题，对巡视成果善加运用、分类处置，督(du)促整改，增强(qiang)了工作的针对性和实效性，得到党内和广大人民群众的衷心拥护。巡视发现的问题印证了党中央对党风廉政建设和反腐败斗争形势依然严峻复杂的判断(duan)是完全正确的，警示我们要把遏制腐败蔓延势头作为目标任务，须臾不可懈怠。 主持人：在你们飞的过程当中，这(zhe)么多年了，看见很多人弄飞机攻略，尤其最近飞行事故频发，由于各种(zhong)原因，其实经济舱别看花钱少，人穷，但是(shi)生命安全比头等舱有保障，你看坠机死全都是头等舱的，他们这个分布是对的吗(ma)？列了一个表(biao)，安全区域分布表。
《决定》提(ti)出，“查办腐败案件以上级(ji)(ji)纪委领导为主，线索处(chu)置和案件查办在向(xiang)同级党委报告的同时必须向上级纪委报告”。 《实施方案》是２０１４年初中央出台的《关于深化司法体制和社会体制改革的意见》及其贯(guan)彻实施分工方案的姊妹篇，共同奏响了(liao)稳妥有序深化改革，建设公正(zheng)高效权威社会主义(yi)司法制度和崇法尚德法治社会的乐章。中央两次全会作出总体部署后，司法和社会领域就快速跟进贯彻落实，这既体现了中央对推进司法体制、社会体制改革，促进社会公平正义、维护人民群众权益的高度重视，也反映出相关部门见事早、行动快、效率高。认真落实好这两个文件，有利于加快推进国家治理体系和治理能力现代化、建设社会主义法治国家，为实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦提供有力的司法保障和良好的社会环境。 集美大学、烟台大学、河南(nan)理工大学、塔里木大学、辽(liao)宁科技(ji)学院(yuan)、滁州学院等多所高校邀请结对部队派出精干力量，组织学生军训，取得良好成效。武警菏泽市支(zhi)队会同菏泽学院共(gong)同创办以“爱国奉献、敬业尽职”为主题的《共建简报》，在菏泽支队信息网和菏泽学院校园广播开辟“当代军人风采”栏目，宣扬军队青年典型先进事(shi)迹。 机组人员按正常程序通过安检后，会(hui)有“签派”的工作人员递上来一份放(fang)行单，这份放行单上有很重要的一项内容，就是飞(fei)机的油量。油量是由电脑软件(jian)计算出来的，但只是一个参考值，机长可(ke)以酌情增加。 1932年，着名犹太裔物(wu)理学家爱因斯坦因纳粹迫害，被迫离开德国到美国定居，很多在欧洲工作的犹太裔科(ke)学家也陆续逃往美国，他们(men)告知美国：德国正在制造原子弹！科学家们知道，如果纳粹德国抢先制造出原子弹。人类就将面临史无前例的核灾难，因此呼吁美国抓紧研制原子弹，当时军界的一些领导人对(dui)这个新生事物不太理解，把他们看作怪人。 据新华社(she)电近(jin)日，江西“王大师”引发关注之际，南京高淳区东坝镇被曝(pu)也有一个“成名已久”的“?ba)锎笫Α，不仅住着颇为显眼的四层大楼、门口有九龙壁，还在修建十多米高的牌坊，更有传言称其能“通天文地理阴阳八卦”“看风水问前程治百病”。而(er)相关部(bu)门前去调查时，“孙大师”却“闻风而遁”。 经查，2012年11月，文锋以下属单位县(xian)离退休军官服务管理站的名义，挥霍公款违规(gui)购买一辆越野车作为(wei)自己平时的工作用车。张高丽说，中罗(luo)友谊源远流长，两国(guo)关系始终发展良好。今年是两国建交(jiao)65周年和建立全面(mian)友好合作伙伴关系10周年，希望双(shuang)方(fang)以此为契机，不断深化多层次、全方位合作，推动两国关系向更高层面发展。双方应进一步推进能源、交通基础设施、农业、文化等领域交流与合作，为双边关系注入新的生机与活力，更多惠及两国和两国人民。