test20230823
2024年05月06日 10:13据美国媒体3。日。报道。，中。国推出。的这。架歼-。20原型机。吸收了之前原型机的。所有改进。优点。。。此次编。号。为。2。101。的歼-20战机。身披黄漆，而不。是此前其。它。版本战机的黑色或亮灰。色。。 在。2。01。4年南京市出台群租房整。治。实施。意。见。后，。物业便趁机开展。整。治，。从。门禁卡。入。手，。一套房子。只发放。5张门。禁。卡，由此“卡”。住群租户的出入，进而导致“。二房东”集体抗议。，。甚至准备。与物。业“干仗”。 “一支军。队能。不能打。胜仗，关键在于战斗力这个。唯一的。根。本。的标准。立得牢不。牢。。”。连日。来，军队代表委员围。绕。战斗力标准展开。热。烈讨论。，表达共。同的心。声。：养兵。千日，备战。千。日。。军人天职是打仗。唯。有箭在弦。上，。才能不。辱。使命。
业。内人。士：很多人。趋之若鹜、。想去速。成一。下，。拿着这机构那机构的证。书。去忽。悠人，。去挣。点。快钱。。。给这些伪大师。们提供了。土壤。，这。些人拿。着。证。书，打着。大师的旗号到处招摇。撞骗肯定是国家法律不允许的，有。关。部门应。该严厉打击。。 。5月18日，北。京西。城区。白。纸坊小。学的。食品。安。全教育。主题班会上，麦德龙工作人员正在。为同学们现场。演示食品可。追溯。系统。资料。照片 为使大家在博客中受。到更多的教育，。学到。更多。的。知识，。我又开辟了日。有。所。思、。“三。战”。专题、文学之窗、政工心。语、。老贾。热线、军。事。论坛、精彩转帖等。10多个。栏目。既结合工作实。践撰写博。文、调研。实录，把对国防和军队建设。的关注。与。热爱融。入文字，又。精挑。细选时事。、。政治、评。论。、文学类文章供。广。大。网友阅读。，我。还利。用。几。次。到国。（。境）。外参观。考。察，在。香港、澳门。和沿海开放城市参。观。见。学以。及。上青藏线检查。指导工。作的时机，拍。摄下一组组照片，配上。一段段文字发到。博客。里，。与官。兵。们一起分享。
（。1）。气势恢。宏的馆标。区。在馆标区。，一架。我国。自行研制。的。歼。-12飞机。以。紧急跃。升的姿态腾。空而起，昂首。直指蓝。天。，。其航迹。就是基座的对称轴。。飞。机的。基。座由一个巨大。的空心圆和艺。术变形。的空军军徽组成。。空。心圆象征地。球，喻示。着新。中。国航空航天事业迅猛。腾飞。，必将冲。出。地球进军。宇宙。。飞机。两侧分别是四枚红旗。二。号地空导弹和四门100毫米口径。高。射炮，还有一部大型。远。程警戒雷达。。在。歼-。12。飞机基。座的正面，镶嵌着。四个大字：。"志。在蓝天"。 因。没喝一杯白酒。与职位。失之交臂。。。对此，。一位面试。官。告诉她。：。“我。们。企业。的。销售经理要面。对。很多。客户，喝。白。酒是。难。免的，不。会喝。白。酒。可能不。太。适应。我们企业的工作。”“。就行业。而言，。设立。这种‘饭签。’，不。仅是喝酒的。问题，更是考验对应。酬。的一种。应酬；能不能。喝酒。并不重要，重。要的。是。要。在饭局中学会。沟通技巧。。。”。问。题是，当今招聘。被。性侵、下级被上。级。性侵时有发生，。大学生求职时理应小心。招。聘者要求一。个没喝过白酒的。人喝。白酒，。伤。害求职者。的身。体健康。是不人。道的行为。 。20世纪70年。代，英国首。相。撒切尔。夫人采取。“。去工。业化。”。政策，而向。来。以采掘业、。制造。业。为。重点的苏格兰遭到。了极。大的打。击。倒闭的矿。场、船坞，。破败的工业城市街区，失。业的。民众，让苏格。兰对。保守。党威斯敏斯特政府的。厌恶。持续。至今。
麦。凯恩在信中说，“。尼米兹”级航母。是“世。界历史。中最。精密复。杂、最。具杀伤力。的军事。工。具之。一”。，接受中。方的邀请。派。这样的航母访华。，将。成。为一。个政治性与象征。性错误。“派这样的作。战。平台去中。国会被国际。社会看做在。向。中。国及。其海军。展示尊重，。可。中国近期在东海和南海留。下的都是咄咄逼人的。记录，我认。为这样做会给美国在地。区。的。盟友与。伙。伴。们错误信号。，包括日本、。菲律宾、。台湾和越。南。，它们都。在指。望。美国发挥领导力以。应对。中国。持续使。用。胁迫方式推进。领土诉求。”。 女网友：“鸡。汤哥。”是。“纯爷们”，敢想敢做。，我倒真。想。尝尝他的。鸡汤是。什么味。道！好的话。姐收了，。姐。不。比。范冰。冰差！。 第三代。战斗机主要。是指。1960～19。70年出。现的战。斗机。。这个时期航空。技术。发。展日。趋。成。熟，战斗机作战能力的发展主要是通过引入性能更。好。的导弹、。雷。达。和其他航电系统。来获得。基于。大量制导导弹的实。战。使用。经验，设计人员重。新肯定了。近距。格。斗在。空战中的地位，。机炮再次。成。为标配。，。而机动性也。再。一次。成为优先。考虑的。设计因素。。航。空技术发展。在显著提高。战斗。机。能力的。同。时，使得其研。制和使用成本也显著增加。。军。方。早先曾有各种专。门。用途的。战斗机，如夜间战斗机。、。重型。战。斗。机。和攻击。战斗。机，面对战斗机的。成本。暴涨，军方开始将战斗机的。任务。合并。。美国。F。-4战斗机原先设计成美国海军的一。种截击机，但。后。来。成功成为了。一种多用途。战。斗机，被美国空军、。海军、。海军陆。战队。和其他国家的军队广泛使用。。。该机。是目前唯一一种同时。被美国三军使。用。过的作战。飞。机。。。其。他第。三代。战斗。机。还。有前。苏。联的。米。格-2。3、米格-。25、苏。-15。、。苏7。，。法国的“幻。影”。III，。英。国。的“。鹞”以。及美国的。F-4。、。F-。11。1等。。
近日，美中经济与安全评估委员会提交给美国国会的一份报告称，中国的潜射(she)反舰导弹鹰(ying)击-18在接近目(mu)标时会加速到超音速，令敌方军舰上的官兵难以提防(fang)。该报告称，鹰击-18的射程约为290海里，远远超过之前的型号。其巡航速度大约为每小时600英里（约965公里），略低于音速，可在距离海面仅几米的高度掠海飞行，然后在距离目标约20海里（约37公里）时加速到3倍音速。 刘光才称，现在的中国民航市场还(huai)属于竞争阶段，出现飞机延误后，航空公司(si)之间缺乏有效合作。“一些发达国家，航空公司之间旅客的流通非常方便，比如美联(lian)航的航班延误了，下(xia)一班要两个小时(shi)以后，但是美洲航空的下一班只要半个小时，这时候旅客就可以转过去。” 我国航班正点率到底有多少？全国政协委员、航空运输协会理事长李军3月8日在政协经济界别分组讨论时表示，2014年，我国民航航班正点率为68%，比上一年的72%有所降低。综合调查显示，飞机延误问题成为网友最想吐槽的一件事，有超过40%的网友将最想吐槽的票投给了(liao)飞机延误。在预定机票你会选择哪种方式的问题上，超过半数的网友表示从去啊、携程、去哪儿等第三方网站预定，选择从航空公司官网预定的比例排名第二，而选择机场窗(chuang)口(kou)购票的网友所占比例最低，还不(bu)足4%。(中新网生活频道) 高磊说，通过事后从视频资料上查看，当日凌晨强行闯岗的共有11辆大型货车。据许昌市路(lu)政支队不停(ting)车检测系统抓拍到的信息显示(shi)，这些强行闯岗车辆车货总重均在140吨以上，超限率达到了100%以上，对公路桥梁造成极大损害。 。中国当然还是要。很认。真。参。与东北亚事务。的。，。“。先东北亚之忧而。忧”。但中国。不强求任何事。中。国的豁。达是全。方位的，因为。这。种豁。达有强大。物。质。基础，。是从内向。外的，用不。着装。 5月20日报道，。为有。力。防范、打击涉。枪涉爆等犯。罪。活。动，。全。力维护社会。治安。大局稳。定，深入推进。“平安。成都”建设，5月1。9日。，成。都市公。安。局统。一。部署，全。警行。动，决定。从即日起在全。市。范围内深入。开。展缉枪治爆社会治理。行动。从19日晚。2。1时。起，全市集中。清査行动正。式。展开。。? 。《华。盛。顿时报。》指。出，俄罗斯的。该举措不。仅将。为。强。击。航。空兵提供高科技保护，还可在。作战条件下检验新型战机。。这。使。战。机对中国这样的买。家而言。更具吸引。力。。 “文字精神，知音。解弦，未曾。谋。面。深深意。。”。爱。人。曾。这样。形。容过网上。交流的感觉。。榕。树以。原创。文学。为主，。可是一。部分树友。反。映文学。区的审核标。准。太高。，他们初学写作，被。拒绝几次就不敢投。稿了。为了鼓励战。友。们写。作，我。们论。坛于2007年下半年开。办了榕树博。客，2008。年又由文学。区的一。位版主。木偶人开。创了“心。灵涂。鸦”版，鼓励树友们自己动手写作。，优秀的文。章由版。主推。荐到文学。版。发表，不足。之处则给予中肯点评。。各种题材的文章。如诗歌、散文。、。小说、日记等均。不。限，大家写文。章。的积。极。性。很快。被。调动起来，一时。成为整个。论坛最热。门的。板块。 女明星多嫁豪。门，而豪。气的。“范爷”。曾放话。说“我就是。豪门”，不。知。“鸡汤。哥”能。否。获得。她的。青睐呢？。随。后，记。者联。系上了范冰冰工作室的。宣传人员。，。她称范冰冰。正在工作。，之后会将此。事转达。给。她，并代。范。冰冰向。那。位“鸡。汤。哥”说“。谢。谢你的厚爱”。。她告诉记。者，其。实。范冰冰此。前。称“我。就是豪。门。”，是不满。媒体。将。“女。星”。和“嫁豪门”画上。等。号。。当记者问。及范冰冰有没。有。可能接受没有。豪宅、名车的。“鸡汤。哥。”时。，。其。宣传。笑着说。：“一切皆有可能。”同时，。宣传人员也。借此机。会。向外界澄清，称范冰冰从未将“豪。宅”。等作。为选择另一半的。标准，她和所有的女生一样，。向往。纯真的。爱情。。 梅德。韦杰夫称，“。中东国家。无。论是叙利。亚。、埃及和伊拉克。，甚至包括美国。在内的所有国家。的。合理。政策。应。当是支持能够维护国。家。完。整的合法政府，而不。是使。局势动。荡”。。。 这一可悲的例子已经存在。。。 前日，徐。莉向记者吐露了她的。痛。苦。她说。，初中的。时候，她。和钟江。就走在一起。了，然。而。，。两人。的爱情没坚持到。初中毕业，就。被父母发现。，得知钟江是夏埔村人后，徐。莉。的。父。母坚决反对。，也在那。时，徐莉。才知道那。个。荒。唐的。毒誓。。 对。此，。有。网民。表。示。，。“既。然连。混。入数字都查。得如此清楚。，为何。不能公布这两家违反。收购。政策的企业名。称？。”。网民“奈奈耶”说。：“是。哪两家？应该曝光！让公众都。知道。他们。的名字是对他们。最严厉的。惩罚。！”。 陆军电子战主。管。杰弗。里。·丘奇。上校说，他和其他人一。直在。幕后努。力，以。说服国防。部领。导人。认识。到。有必要追。赶其他。国家的技。术。能力。。 。李。苦禅。的。地下。抗日。行动。，。引。起了日本宪兵特。务的怀。疑。19。3。9年。5月14。日黎。明，十几。个日本。宪。兵和。汉奸冲进了苦禅先。生。的小。南屋。把他和。他的学生魏隐儒以私通八路的罪名抓到沙。滩。北大。红楼——北。平日本宪。兵。队本部拘留所。。 。《劳动合同法。》。第三十。八条。明确。：“用。人单位有下列。情形。之一。的，。劳动。者可。以解除劳动合。同。……（四）用人。单位的。规章制。度违反法律、。法规的规定，。损。害劳动者权。益的；”其次。，《。劳动合同法》第八十。条明确。：“用人单。位。直。接。涉。及劳。动者切。身利益的。规章。制度违反法律、。法规规定的，。由劳。动。行。政。部。门。责令改正，给予。警告；给劳动者造成。损害的，应当承担赔偿责任。。” 。在政府提出。的。“大众创业、。万众。创。新”的。背。景下。，我们。如。何能。够。真正把。这个。战略贯彻到实处，让真正有。需。要。的企。业与个人拿得到钱，让实体经济实。实在在。感到。金融。业的温暖，这。给我。们。金融保险。行业带来了。很多的启。迪和思考。 外交部领事保。护中。心。主任李春。林在。接。受新华社记者采。访时。表示，。未。来领事。保护。中。心将采。取一系列措施，加强。对出。境中。国。公民和机构的安全服务保障。工作。 。“。群租。房的产生是市。场。原因，堵。不如疏。”南京工。业大学。天。诚不动产研究所副所。长吴翔华说，群租。房。人群的低。收。入。，。决定了群租。房有市。场需求，堵的结果。是他。们。租房。更加隐。蔽而已。。他认。为，如。果通过增加供。应。的方法，可以。缓解。这部分人群的租房难。，间接缓解群租。房现象。。 。规划拆迁地段内的房屋。被拆，受益最大的。就是开。发商，。按理。说，这种案。子。并不难破。。然。而往往是，。这。样的。案。子。总。是。破不了，。通常。是止于警。方立案，就再也不见有。下文。 “。京沪机场准点率全。球垫底”。的消。息。被。国。内。媒体报道后，立即。引。起网民热议。但是，。一。些专。家。称由于统计口径不。同，此份调查的科学。性。值得商榷。。 经。查。，两。男子为父。子俩，父亲老郭51。岁，儿。子。小郭。20岁，在武。汉。上大。学。。当天，。两人准备搭乘该。航班。回太原，但由于。误。了点。，到达。机位时航。班已。关闭舱门，老郭一时情绪。失控，。上。前阻止飞机，要求。飞机重新开。启。舱。门，让。他们上机。。 据冬冬外婆描述，。冬冬。妈妈。随后与外。籍。男子产生。争。执。。“外。籍男子。握。着拳。头，想要。伸手打人。，但。没有付诸。行。动。” 。当。时间。进。入2。016年1月，解放军。各大。军区的。机关报，几乎在同一天宣布。停。刊。这些军旅味儿十足的报纸，有。的诞生于。太。行山的抗日烽。火。中，有的诞生。在晋冀。鲁豫。的硝烟中。，当。年。的。报人一手。拿枪。，一手握笔，跟。随。部队南征。北战，记。录了人民军。队。的。历史。。。在。那个年代。，最有文化的知识。青年，才。会。被。招进报社。。最具革命理。想。主义。和革命英。雄主义气质的。青年。，才。来当军事。记者。。 蔺阿强代表：我(wo)和谈卫红代表都是来自火箭军装备战线，对这(zhe)一点感同身(shen)受。前段时间网上有(you)句流行语叫“东风快递、使命必达”，说的就是火箭军。为啥大家有这样的底气(qi)？因为我们始终将(jiang)命运牢牢掌握在自己手里。 在(zai)头(tou)版报道习近平，对于党报来说并不稀奇。但在头版大篇(pian)幅报道习近平往(wang)事，却不寻常。侠客岛认为，这(zhe)风气，是从2013年的《河北日报》开始的。 造(zao)型师Emmalau在微博上晒出(chu)一张陈思诚和佟丽娅在片场相(xiang)互依偎酣睡的照片，图片中佟丽娅压在陈思诚大腿上，而陈思诚则手放在佟丽娅背部，亲密的拥抱在一起酣睡。网友们评论(lun)称：这简直就是人体艺术，太唯美了！
中广网北京8月8日消息 据中国之声《新闻纵横》报道，这一(yi)阵(zhen)子咱们(men)一直在聊所谓的“气功大师”王林。相信(xin)这路人是怎么招摇撞骗、拉大旗作虎皮的，我们这也不用赘述了。我们都知道，这些所谓“大师”们之所以能骗成，靠的还是有人愿意信。但在他们这个圈子里，信“大师”还远远不算完，今天咱们说的，是惦记要当“大师”的。 “这次事件对乘客是一次如何严格遵守规则的(de)教育，对机长(chang)是一次如何正确(que)行使权力的教育。”专家认为，航空公司(si)内(na)部(bu)应加强对员工的培训和教育，而包括机长在内的乘务人员则更应加强自律，提高个人修养和职业操守。（叶锋 陈冀） 还有，前段时间媒体曝光过空管特权和腐败，民(min)航业内人士受访时称“和空管打(da)招呼，航班就可不延误”。也有空管透露，有些延误是因为飞机“插队”造成。这种航空腐败以及由此(ci)导致(zhi)的延误，民航管理部门(men)难道(dao)没(mei)有责任？ 作为一个3岁女孩的父亲，节目总导演谢涤葵认为这(zhe)档节目让人们意识到了一些中国家庭教育中父亲角色的失位。“很(hen)多父亲将过多的精力放在‘赚更多的钱，成就(jiu)更大的事业’上，而忽视了与家庭成员在精神层面的交往，这种现象在中国、韩国和日本都存在，是现代社会的通病。”他说。 马会凤向记者讲述了杨靖宇1934年7月率部突袭邵本良的军需物资地(di)孤子山的战斗。战斗前，杨靖宇派兵侦察，发现日伪军兵力空虚，于是决定(ding)智取。杨靖宇命令部队换上伪军服装，冒充邵本良派来的部队，顺利进入孤山子的东寨门，将30名伪军全部缴械，缴获了镇内存放的全部枪支(zhi)和其他军需物资。 3月7日，连恩青(qing)到同是(shi)(shi)解决(jue)医(yi)患纠纷的门诊管理处投诉。投诉对象是王云杰、林海勇。连恩青怀疑，CT片被林海勇换掉。门诊管理处核实后答复：CT检(jian)查准确无差错。 “腐败干部普遍存在权色交易问题，生活腐化与经济腐败互(hu)为因果，如影随形。”中央第十二巡视组向江苏省反馈巡视情况时的一句话，再度引发对“性贿赂入刑”的热议。像丁书苗网罗女星讨好刘(liu)志军，像徐明包办薄瓜瓜游山玩水和留学费用，这些做法都与贿赂无异，其社会：Σ谎怯诓撇曰呗，却没有法律条文与之呼应，受贿罪不应对此视而不见。未来会否将性贿赂等非财产性利益纳入到贿赂犯罪对象的范围(wei)，我们拭目以待。
南京市教育局近日正式下发《关于小学实(shi)行“弹性离校”办法的通知》，要求从今年11月1日起，全市小学对按时离校确有困难的学生全面实行“弹性离校”，由家长提出申(shen)请，经学校批准后可以合理调整放学时间，安排自习等，校方不得收费，不得变相补课(ke)。此举在网络上(shang)赢得了一片支持之声。 2014年春季，“数研出版社”在(zai)新出版的教科书中删除有关“随军慰安妇”“强征”等字眼。表面上看，在修改教科书问题上，似乎是出版社“主动”，政府“被动”。事实上日本文部科学省在2014年1月修改教科书审定标准，要求教育(yu)界在“没有定论的历史、领土”问题上适度体现政府官方主张。教科书出版社可在“发现错误”或“事实产生变化时”向(xiang)文部科学省申请修改教科书内容。正因为这样，经过将近一年的努力，“数研出版”才首先站出来，一方面是回应政府的“号召”，另一方面是给业内的同行做榜样。 单位沿革：1955年，东海舰队某水(shui)警区前身海军第十六快艇(ting)支队组建。此后，这支部队先后经历3次(ci)调(diao)防，5次转隶，17次编制调整重组。 据新华(hua)社电南航北方分公司一(yi)航班28日晚在杭州机场跑道滑行(xing)准备起飞时，突然一名旅客发生急性腹痛症状。机长果断停止起飞，并(bing)返回停机位，呼叫急救人员。 “一天不上(shang)网，没啥感觉；三天不上网，脑袋发木；五天不上网，干脆就OUT了。”这是我常跟战友们说的一句话，是我触网4年多的深刻体会。随着全军政工网逐渐覆盖全军，看着网络的触角延伸到(dao)雪域高原、边防哨卡，网络信息到连进班，我的干劲(jing)儿也越来越大。从国防大学毕业回(hui)到原单位，我依旧在为全军政工网义务工作，为了处理好本(ben)职工作、义务劳动和家庭生活的关系，个中辛苦自不必说，套用一句当下最流行的宣传语，“我热爱，我奉献，我快乐！” 不(bu)少经常乘坐飞机的旅客都有这(zhe)样的难熬经历：在候机室甚至密闭的机舱里等待(dai)(dai)晚点的飞机起飞，有时长达数小时。最(zui)终，无休止的等待容易加剧旅客与航空公司的矛盾不断升级，飞机晚点旅客在候机室闹事的新闻屡见报端。 网(wang)络世界有一个摩尔定(ding)律，说的是每3个月便要完成一次世代交替。依此为(wei)标准计，拥有4年多全军政工网网龄的我，似乎可以歇一下脚，稍稍回首一下前尘网事。屈指细数，这几年自己为军营网络建设发展做了一些事，但哪一件也算不上惊天动地。于是，这份小结便如新生的军营网络一般，带了些酸酸甜甜的青涩味儿。自己找来的“麻烦”
除此之外，每晚睡觉前，学员们还要(yao)帮教官按(an)摩。这个(ge)活主要由女生来完成，大概三四个学员一起按，有的按脚底，有的按肩膀，有的按大腿。其他学员就在一旁站军姿(zi)，面壁思过。 12月18日，记者从绵阳市公(gong)安局高新分局获悉，经过8个月的努力，警方成功破获一起利(li)用手机(ji)微信以“微商”方式向全(quan)国数个省市销售走私香烟、高仿香烟的特大犯(fan)罪(zui)团伙。8名犯罪嫌疑人近日被移送送检察机关起诉。 “在我写《皮皮鲁外传》时(shi)，发现每天钢(gang)笔水都是满的，原来是父亲每天深夜悄悄给我的钢笔灌水。”郑(zheng)渊洁说，这个贴心的举动(dong)让他坚定(ding)，一定要用孝顺回报父母，并在生活中用一点一滴的小事来实践。 俄新社5日报道称，总统普京在与希腊总理齐普拉斯(si)通电话时邀请他访问莫斯科，参加二战胜利日阅兵活动。希腊政府发言人说(shuo)，“将对邀请做出回应”。此前，俄总统办(ban)公厅主任伊万诺夫说，目前已有22个国(guo)家领导人表示准备参加莫斯科胜利日庆祝活动，主要是独联体、亚洲国家和以色列领导人。欧洲国家领导人暂未回复邀请。据国际文传电讯社6日报道，朝鲜最高领导人金(jin)正恩5月出席俄罗斯的纪念活动期间，将可(ke)能访问俄远东哈巴罗夫斯克地区。 日前，记者收到一封读者来(lai)信，题为《一支钢笔里的抗战故事》。这支钢笔，原来的主人(ren)田中曾是一名侵华日军少尉军官，被八路(lu)军俘虏后，逐渐认识到日本(ben)军国主义的残暴罪行，后来成为一名坚定的“反战联盟”战士，并参加了八路军。 顺德网友“知书识墨”的3岁儿子墨墨（化名）患上绝症后，她四处求医，期望奇迹出现。为了记录与孩子共同对抗(kang)病魔的历程，今年5月起，这位妈(ma)妈几乎每天将儿子的病情在微博上“直播”，引来大批粉丝的关心（本报6月30日佛山新闻A25版《儿子，妈妈陪你一起坚强》曾作报道）。前日，墨墨已近弥留，“知书识墨”仍坚持记录儿子与死亡(wang)抗争的最后一刻。短时间内，上万网友通过微博声援墨墨。 这(zhe)架香港航空(kong)空中客车Ａ３３０－２００客机中午１２时０８分自北京飞往香港，因接获地面通知机上疑有炸弹而于下午２时２９分紧急降落在湖北武(wu)汉天河国际机场。机上２９５名乘客及机组人员被安全(quan)撤离，经重新安检确认该航班上未发现任何危险物品。然后呢?失业的(de)邮局快递员招待所员工们，走投无路，只好当流(liu)寇，投李(li)闯(chuang)。李闯的实力一下(xia)子壮大了，打到(dao)北京，把朝(chao)廷给端了。