test20230824
2024年05月07日 15:50今年上半年，。中央。巡。视组将对。内蒙。古、江西、湖北。、重庆、贵州、水利部、中国储。备。粮管理总公司、。中。国。进出。口银行、。中。国。出。版集团。、中。国人民大学开展巡。视。。 。没想到。女司机。反。过来也。别。自。己3日晚，记者通。过成。都市公。安局锦江。分。局获悉，。事发。后，打人司。机张某被带往。成龙路派出所。据他交。代，当天下。午，他开车带着。妻子。和孩。子，行驶。至成南立交。桥时，女子。驾。驶。的车突。然从。侧。面变道。，他急。刹车导致后。座。1岁娃。娃脸碰在车窗上受到惊。吓，他。气不过。也別了女司机一下，。没想到她也反过。来別自己。一下。。为此，他驾车。一路。追。到娇子立交桥附近，。将女子。的。车挡。下，。实。施了殴。打。目前，张某。正。在接。受派出。所。进一步调查。据知情人。士。透露。，张。某可。能将负刑。事。责任。。。 中新网。1。月14日电 。据。台湾“。东森新闻云”报道，陈。柏霖为宣。传。新片。《重。返2。0岁。》，。近日与导。演陈正道一起上。台湾。八大电。视台。的。《新闻。会客室》。接。受沈春。华专访。。。被问。到好友柯。震东。、房祖。名陷入毒品风波，。一直以。来不回。应的。陈。柏。霖，首次松口表示：“一直都有联络，。听到他们。状态很。好，。我很开心，希望。大家给他们机会。。”。
爱。尔兰中。央。银。行。（CENTRA。L BANK O。F IREL。AN。D。）。：。成立于1。943。年，2003年5月重组并。更。名为爱尔。兰。中央银行和金。融。管理局。（。CE。N。T。R。AL 。B。A。NK A。ND FINANCIAL SER。VICE AUTHORITY O。F IR。EL。AN。D）。20。02。年1月1日起开。始。使用。欧元。 。在海外追逃时，。可以通过国。际。刑警组织发布要犯通报。。要犯通。报有多种，其。中红色通缉。令最接近于“国。际。逮。捕令”。。国际。刑警组织成员。中心局接到红色。通。缉。令后，可。根据通缉令对通报人。员实。施定。位。、拘。捕。，。并按照本国相关法律协助。进行国。际。引渡。。。 据。了解，武长顺的落马，就。被媒体解读为带。有。明显。的。“巡视组。印记”。。7月8日。，中。央第五巡。视。组向天津市。进行。反馈信息时明确指出，巡。视组。收到反。映。一。些领。导。干部问题。的线索。12天。后，。武长。顺被宣布落。马。4天。后，其公安局。长职。务便由。赵飞接。替。
。本报。讯 。(记者窦。媛媛。)上个月末，。知。名。奶粉企业合生元遭发。改委反垄断调查，。此。事引。发了公众关注。。事。实上，。接受。调。查。的不止。合。生元一家。。记者。昨日从雀巢、美赞臣等多家“洋奶粉。”企业证实。，这。些。企业也被。发改委约谈和调查，。企业已。提。交。有关。资料。。 【。环球网综合报道】。据。美。国。猎奇新。闻网。站“。”4月10日。报道，英国35。岁的女。子黛。比。 泰。勒。(Debbi。e T。aylo。r)钟爱Mo。nste。r M。u。n。ch牌牛肉味薯片，。十年以来她几乎只以此类。薯片为。食，饮食方式令人。堪。忧。。 记。者在“学习。中国”Ap。p。的。“实景地图”发现。，。用。户可以按照时。间、地点、关键字查询习近。平在。何时。何地。的。讲话。，。并通过手机自动定位功能，自动弹出习近平。在。某个。地。点曾发表。过的讲。话；“知识。地图”则是。利用大。数据挖掘。技。术，将习。近。平重要。讲话和相。关知识做。成。“动态逻辑图”。，便。于网。民一目了。然。地理解习近平讲话。要领。。
。答：徐才。厚。于20。13。年2月确诊。患。膀胱癌，已经多个周期。治疗。。今年6月。，军。事检察机。关对。徐才厚立案侦查后，本着既严。格依法。办案，又。体现人。道。关怀的。精。神，协。调医院对。其。进行了积极。治疗和医护保障。 据。日本。《产。经。新。闻》1月14日报道，日本大分市的。高崎山自。然动物园。正在为。园。内的猴子举办。“选。美。大赛”。，这项活动已。是第。2届。 解说。：2。013。年全国电影票房已经。突。破了210。亿大关，贺岁档成为了。其中贡。献度最高。的档期。。从。90。年代后期，。内地电。影市。场。学习借鉴电影档期的营销方式开始。，中国电影开发出。了贺岁档。、情人节。档、。甚。至妇。女节档。等等不同。的。档期。，。涌现出了一大批令。人。回味。的。好电影。，当然也。有不少。让花。钱。买。票的观。众不批。难受的奇葩片。。
这个酝酿多年的方案寄托了民众太多的期望，但据专家介(jie)绍，这可能并非一个解决当前贫富差距(ju)和收入分配不公的具体(ti)方案，而更有可能是一个原则性、框架式的方案。 有关周杰伦和昆凌在国外注册的传闻其实有迹可循(xun)。他日前受访，记者聊起就算办婚宴，还是要在台(tai)湾登记才算正式夫妻，他反问：“国外不算吗？”此(ci)言(yan)一出，瞬(shun)间露出已经注册的嫌疑。不过，或许是认识到自己说漏嘴，当记者继续追问他究竟有没有注册时，周董就避重就轻没再给答案。 2月20日，分管国土、招商引资(zi)等工作的(de)乐昌沙坪镇(zhen)副镇长黄宜宾意外死亡。据韶关市纪委通报称，2月20日晚，在沙坪镇承包经营水电站的老板，邀请该镇近10位主要官员到他家吃晚饭，作为副镇长，黄宜宾也应邀前往，其间喝了少许酒。饭后，黄宜宾回到宿舍后和妻子在宿舍上网，并于晚上9点(dian)30分冲凉，随后便上床休息。直到21日凌晨3点15分，沙坪镇派出所值班民警接到黄宜宾妻子的报警称黄宜宾突然发。蛋嗝窬⒓赐ㄖ?wei)生院医务人员赶到其宿舍实施抢救，40分钟后抢救无效死亡，医生初步诊断为突发性心肌梗塞意外死亡。之后公安刑侦和法医初步鉴定结果，同样证明黄宜宾的死是突发心肌梗塞致死。 7月29日，中纪委(wei)通报了对周永康严重违纪问题立案审查的决定。此(ci)后，各(ge)地纷纷召开会议传达学习中央精神，并在党报或是官方新闻网发文支持中央决定。 不过。，当晚她回。到宿舍后。越想越。害怕，。怕那瓶。可乐别人喝。了中毒。，于是又。跑去找店主说自。己。还想。喝可乐，。而且就是。那一瓶。可。乐。。店。主一听急了。，因为已用一瓶矿。泉。水、一。根。老。冰棍弥补了这场“质。量”危机，如。果。再被要。回可乐。，。他就亏了，史丽莎。一再。承。诺。次日就归还3块钱，这才。要回。了毒可。乐。 在。深。圳。，一。岁多才5 。.。8。斤。、喂养困。难瘦。骨嶙。峋的媛。媛。，。便是其。中一例，虽然。家人带。着她。四处求医，但至。今都还没搞清楚具体。病。因。媛媛小。小的。眼神里透出。强烈。的。求。生欲望，她热切地希望，社会能。够帮助自己，渡过难关。。 。毛。主。席的。工资。原。来是。610元，后来遇。到了前所未有。的三年困难，他带头把自。己的工资。降。到了。元。。毛。主。席以身做则，天。下。仿效。，。所。以国家主。席刘少奇。、总。理周恩来、。人大委。员长朱。德都和。毛主席一。碗水端平，工。资统统是元。 此外，记者。了。解到，关于。“导。游举。报”。，《。导游。领队引。导。文明。旅游规范》。的原文表述。是“对旅游过程中严重。违。背。社会公德。、违。反法律规范。，影。响恶劣。，后果严重。的旅游者，导游领队人员应将相关。情况向旅行社进行汇。报，并通过旅行。社。将该。旅。游者的不。文明行为。向旅游。管理部门。报告。，经旅。游管理。部门核。实后。，。纳。入旅游者。不文。明旅游记。录。”而。不是某。些。媒体断章取义。报道的“抠鼻子可被导游。举。报”。。。 会议强。调，要按照。十八届四中。全会。的决策。部。署和习近平。总。书记重要讲。话精神，重点抓好以下工作。。一是。依法推进政。府职能。转变。继。续。大力推。进简政放权、。放管。结合，加快建立权力清单。、。责任清。单和负面清单。，。让政府法无授。权不。可。为、法。定职责必须为。，。提高行政。效能和服务水平。。二是加强和改进政府立法。，。健。全政。府依。法决策机制，。主。动适应改。革。和。经济。社会。发展的需要。，坚。持立改废释并举，推动。重点。领。域立。法。，做。到重。大。改革。于法。有据、决策和。立。法紧。密衔接。。。三是深。化行政。执。法体。制改。革。，梳理各。部门。执法权，。推进综合执法，。着力解决权责交。叉、多头执。法问。题。全。面推进政务公。开，。实。现决。策。、执行、结果公。开。透明，增强政府公信力。。 12月6日，明光市。公。安局成功抓获。潜逃。14。年。之久的公安部A级。督。捕。“。19。98。·3·1。5”。特大抢劫。杀人。案首犯代。志峰。。 核心提示。：周家不像传统大宅门里。的家。庭，用过于严苛。的封。闭思想约。束孩子。，除。了必要的。做人、礼仪。方。面的。规矩。要。遵守之。外，子女喜欢干什么都不干。涉，家。庭环境非。常宽松。。。高先生。说。，。他。的母亲喜欢听。唱。片，不。用自己。去。买，唱片公。司出。了。新唱。片会直接送到家。里来，她。收。藏的唱片能从。地上摞到房顶，很多。都是珍藏绝。版，可惜。“。文革”时。都偷偷砸碎。扔。了。 。张高丽。强。调，加。强生。态文明建设，要牢固树。立尊重自然、。顺应自然、保护。自然的基本。理念。，坚持节。约资源。和。保护环。境的基本国策，。坚持节约优先、保护优。先。、自然。恢复为。主的基本。方针，。形。成。政。府主导、企业主体、多方参与。、。全。民行动的。基本工作格局，。在发展中保。护。，在保护中发。展，标本兼治、综合施策。，逐步改。善我。国生。态环。境质量。。 。当。时。相关。部门负责。人就。从北。京。新华。字模厂、。上海字模厂。、湖北。襄樊。文。字605。厂。等地组织几。位专门从。事写字。稿的先生。进行设。计,。其中。就有。《人民日报》。美术编辑牟。紫。东。。在。此之前他设计。的“牟体”。是用来美化报纸版面的标题字,当时。中央发布。的《。毛。主席语。录》。,《人民。日报》都是用3号长牟。体发表的,。但用到。大字本上,看着。还是不太舒服。 。程。维高2。003年被开。除。党籍、撤销正省。级职级待遇。。早在199。3。年。，刘善祥就发现了程维。高秘。书。李真。的贪腐线索。。立案查。处时，刘与程维高。发。生冲突。，结果被安。排。“病。休”。，不得不离。开工作岗位。 。张高丽指。出。，从上世。纪震惊世界的8大环境公。害事。件及治理过程中，我们。要充分认识。大气污染。防。治。的复杂性和艰巨性，既要正视困难。、。坚定信。心，凝。聚共识、。坚决治。理，又要积。极稳。妥、逐步。推进，。突。出重。点、。务求实效。。。 近日，“。孙大师”。被曝。家。里。有用于排队的“取号。机”，办公桌旁挂。有他自己。脚。踩莲花头戴法冠身披法。袍的。金色。画。像。。对。前来找他。的。人。，。“从身前抽。屉里。抽出几张黄色的纸。签。，用。签字。笔在。上面迅速地画了几。个圈，叠好。，。装到一个。小。红包中，。按。照此程序，。给每人。做了一个红包。。”并。收。受。每人。数千元。对于邻省。一家卫生院的负责人。找来给。母亲。治病。，。孙。大师说：。“年轻。人得了邪病，今。天来明。天。就能好。好地。走。出去。。年纪大的。比较难些，时间长。些。，但肯定能治好。” 4月25日。，中央。纪委。监察部网站消息，河南省。驻马店市。委书。记刘国。庆。涉嫌严。重。违纪违。法，目。前正接受组织调查。 据记者了解，。早。在两年。前。，就。有不少。媒。体。报。道。了中国。重建泰坦尼克。的事情，。并引发广泛争议。对。此。，。苏绍俊说：“曾经一度，我们。也有压力，。但坚。持下。来了。。在坚持。中我们。发现。，。随着对这。艘船承载泰坦尼克精神传承使命的。了解，。越来越。多。的。人开。始理解并支持。我们的选择，包括在国。外，这。让我很欣慰。。” 个 人能。力与权力。变现之。间。没有直接关。系。，虽。然我们现在。出现。了很。多。能人腐败。的现象，。这。也在很。大程度。上。说明当地的整。个反腐。工作是大面积失效。的。。实际。上在。这个里头看 出来了非常典型的现。象，就是公权力已。经完全。市场化。我。们。可。以看到在这个案。件。当中反映出来了，。按照。级。别。的。不同。可能享受这。种价值。是不。一样。的，整。个公。权力都已。经 按照。级别。权。力的。不同。而享受了不同的。市场价值，。成为了这。些警察个人变。现的一。种。手段了。。 。【环球网综合报道】。据美国猎。奇。新闻网站。“”4月1。0日。报道。，英国35。岁的女子黛比 。泰勒(。Debbie 。T。ay。lor)。钟爱。Monst。er 。Munc。h牌牛。肉味薯片。，十年。以。来她几。乎。只。以。此类薯片为。食，饮食方。式令人。堪忧。 。（2）民。主党（。DE。MOC。RAT 。P。AR。TY）。：1。9。46年4月6日成立。。党。首阿。披实·威。差。奇。瓦，秘书长。察伦猜·。希欧，执。委1。9人。在上届国会中拥有下议员1。60。名。在。全国设有176。个支部，党。员万人。。。 。截至本月17日，公安部网站公。布，全国公。安机。关缉捕在。逃境外经济犯罪嫌。疑人。专。项行动（代号。“猎狐2。014。”）开展以来，。截。至。目。前，已。从美国。、加拿大、。西班。牙、阿根廷、韩国、泰。国、南非。、尼日。利亚和。香港。、台湾。等56个国家和地区抓获在逃境外经济犯。罪嫌疑人。28。8名，其中，抓。获潜。逃。境外。10年。以上的经济。犯。罪嫌疑。人21名。，从美。国。、加。拿大、日。本。、比利时等国抓获。84。名，主动向公。安。机。关。投。案自首12。6名。。 据新华网报道，201。4年9月30日，。山西省委。召开常委扩。大会议。会议。宣布了。中央。关于山西省党政。班子调整。补充的。决定。。经。中。央批准，。黄。晓。薇同志。任山西省委委。员、常。委、省纪委。书记；。免。去李兆前同志山西。省委常。委。、委。员、省纪委书记职务。。 在改革开放已(yi)经30多年后的(de)今天，这一尴尬早(zao)已成(cheng)为历史。何海美(mei)早已从卖明星(xing)照片的小摊主，成长(chang)为义乌一家服饰公司的董事长。义乌的市场也由水泥板搭建而成的摊位，发展成中国最大的小商品批发市场。 四中(zhong)全会公报提出(chu)，坚持依(yi)(yi)法治国首先要坚持依宪治国，坚持依法执政首先要坚持依宪执政。全会公报的这一(yi)重要表述，具有深远的历史意义(yi)和极强的现实意义。 张高丽在推进“一带一路”建设工(gong)作会议上强调努力实现“一带一路”建设良好开局 推动中国和沿线国家互利共赢(ying)共同(tong)发展
而徐世昌到任后，这笔费用由交通总长兼财政总长曹(cao)汝霖送交，徐世昌竟全部留下，未按惯例给曹汝霖50万元，曹汝霖不好意思索要，其(qi)他阁员也不便代索，这件事(shi)无形中就搁置了。 中国(guo)文(wen)联(lian)副主席冯骥才从1983年起担任全国政协委员，“在30年的参政议政中，我(wo)感觉全国政协是可以(yi)提出尖(jian)锐批评的地方。”冯骥才说，平常没有机会让中央直(zhi)接听到自己(ji)的建议和意见。 要注意与党委书记、纪委书记等进行沟通，了解哪些(xie)人平时(shi)干部、群(qun)众反映(ying)问(wen)题比较多，对哪些人、哪些事感觉不是那么很正(zheng)常、很踏实； 双方(fang)一致认为，在当前极为复杂的经济形势下，中美应进一步加强宏观经济政策沟通协调(diao)，推动两国经济平稳健康发展。双方讨论了欧洲主权(quan)债务危机、日本地震引发的核泄漏及中东局势动荡对全球经济的影响，强调国际社会应加强合作，确保世界经济强劲、可持续复苏，有效推进全球经济治理结构改革，逐步建(jian)立公正合理的国际经济新秩序(xu)。双方同意在转变经济发展方式、调整经济结构的过程中，发挥各自优势，在铁路、电网等基础设施以及清洁能源、绿色经济、科(ke)技创新等领域加强合作，扩大两国地方政府、企业等各层面的交流合作。 按现行《反垄断法》确定的执法主体，国家工商总局负责流通渠道的反垄断监管，商务部负责监管并购(gou)交易可能引发的市场垄断，国家发改委则主要监管各类价格垄断。经国家发改委近一年的前期调查(cha)确认，上述受调查的洋车(che)企均(jun)不同程度存在通过横向限制(zhi)竞争、纵向限制竞争和滥用市场支配地位以抬高价格获取垄断暴利的行为。而所有受调查洋车企或主动或被动地“配合调查”，说明这些被调查对象对自身长期存在的价格违法行为心知肚明。 十(shi)八届(jie)中纪委第五次全会，是为“回顾总结2014年党(dang)风廉政建设和反腐败工作，研究部署2015年任务”。十六届、十七届中纪委五年任期內，分別召开了八次全。按此惯例，这次位于本届正中间的“五次全会”具有呈上启下的明确(que)意义。 据主办方介绍，今天开幕的(de)“鬼屋”占地2500平米，是武汉最大(da)的“鬼屋”项目，分为三个主题区域。也是武汉首个将声、光、电、气机(ji)关控制系统及故(gu)事情节融入(ru)的主题“鬼屋”，特别推出“绝(jue)色艺妓”“冷艳特工”“貌美护士”等环节。“鬼屋”开放至10月18日，周一到周五营业时间为9:30-21:30，周末为9:30-22:00。
1999年(nian)5月14日，北京市第十一届(jie)人民代表大会常务委员会第十次会议修订了《北京市计划生育条例》，当时改11条共12处。修改的内容(rong)主要和《行政处罚法》等相关法规统一，并把当时的独生子女父母奖励费，由发放14年延长了4年发放到18岁。《北京市计划生育条例修正案》于1999年10月1日开始实施。 此前，9月1日，朝鲜(xian)政府曾(zeng)允许外国媒体采访了目前遭到朝鲜拘押的3名美国人，今日遭判刑的米勒在(zai)位列其中。采访在平壤一个会议(yi)中心(xin)进行，时间不长。美联社记者在不同的房间分别对他们三人进行了采访，其间有朝鲜官(guan)员在。嵛誓谌菝挥惺艿较拗。 人民网北京4月(yue)9日电 据山东省纪委监察厅网站消息，东营市(shi)纪委日前通报了4起违反中央八项(xiang)规定精神(shen)典型问题,多名干部因工作日午间饮酒受到处分。 亚航由(you)印尼泗(si)水飞(fei)往(wang)新加坡的QZ8501航班于去年12月28日在(zai)印尼爪哇海域坠毁，机上载有(you)162人。今年1月，亚航失事客机的两个黑匣子被相继打捞(lao)出水。 于是(shi)，她去厨房拿了(liao)菜刀(dao)，对着婴儿的脖子砍了下去。事后，杨乐莹(ying)找了两个塑料袋，将孩子、胎盘和纸巾等垃圾装起来，丢到了楼下的垃圾桶里(li)。之后怕父母晚上回家察觉(jue)，她又将家里打扫了一下，把菜刀冲洗干净放回原处。 第四，共同办好(hao)2015年中巴(ba)友好交流年活动，促(chun)进文化、教育、地方、青年、智(zhi)库、媒体等领域交流。为表彰有关人士和团体为推动中巴友好所作贡献(xian)，中方决定向有关巴基斯坦民间人士和团体颁发“和平共处五项原则友谊奖”。 小Sammy5岁时就曾对自己的“名人地位”表过态，他像模像样地说，“在(zai)我还是小婴儿的时候，我把沙子放进嘴里，然(ran)后我就出(chu)名啦——我想这就是我出生的原(yuan)因。”（来源：澎湃新闻记者 陈诗(shi)悦）
李克强说，除了推动(dong)大众创业、万众创新，中国(guo)企业真正要迈向(xiang)中高端，还需要把开(kai)向世(shi)界的门打得更开，向世界学(xue)习引进国外先进技术。 文绮族兄大鉴：妹与兄不同父，不同祖，素无来往，妹入宫(gong)九载未曾与兄相见一次，今我兄竟肯以族兄关系(xi)，不顾中华民国刑法第二百九十九条及三百二十五条之规定，而在各报纸上公然教妹耐(nai)死。又公然诽谤三妹，如此忠勇殊堪钦佩。惟妹所受祖宗遗训，以守法为立身之本：如为清朝民，即守清朝法；如为民国民，即守民国法。逊(xun)帝前被逐出宫，曾声明(ming)不愿为民国国民，故妹袖藏利剪，预备随逊帝殉清。嗣因逊帝来津，做民国国民一分子，妹又岂敢不随？既为民国国民，自应遵守民国法律。查民国宪法第六条，民国国民无男女、种族、宗教、阶级之区别，在法律上一律平等。妹因九年独居，未受过平等待遇，故委托律师商榷别居办法，此不过要求逊帝根据民国法律施以人道之待遇，不使父母遗体受法外凌辱致死而已。不料我族兄竟一再诬妹逃亡也、离异也、诈财也、违背祖宗遗训也、被一般小人所骗也、为他人作拍卖品也……种种自残之语不一而足，岂知妹不堪在和解未破裂以前不能说出之苦，委托律师要求受人道待遇，终必受法律之保护。若吾兄教人耐死，系犯(fan)公诉罪。检察官见报，恐有检举之危险。理合函请我兄嗣后多读法律书，向谨言慎行上作工夫，以免触犯民国法律，是为至盼。 【司(si)法机构(gou)】最高法院是最高司法机构，院长由法官选举产生。最高法院院长在国家领导人中排名第四，位于总统、议长和总理之后，如前三位领导人不在国内或无力履行其职责时，最高法院院长可代任国家元首职务。现任最高法院院长为安东尼奥·席尔瓦·恩里克斯(si)·加斯帕尔（António Silva Henriques Gaspar），2013年9月12日就职。共和国总检察院是最高检察机构，总检察长若安娜·马尔盖斯·维达尔（女）（Joana Marques Vidal），2012年10月12日就职。 应该说这个实际上在很多程度上，说明了社会公众对这种社会当中存在的(de)这种复杂的正向关系的一种认(ren)识，也就是说实际上公众是很清楚的向这样的一种情况，这么大规模的一种经营，那么公众是关注度非常高的。而且从老百姓一般的认知上来看，这样的一种经营活动从开业整个的营业过程当中，没有当地的一些机关纵容包庇是不可能进(jin)行的，也就是说它是不可能存在。所以对这种复杂的正向关系，社会公众是有比较清楚的一种认识的。 老百姓感受最直接的、受其祸害(hai)最苦的是什(shi)么？是苍(cang)蝇，而且是带蛆的苍蝇，那蛆就是和(he)苍蝇勾结的、为苍蝇所驱使的黑恶势力。这些苍蝇和蛆在老百姓心里心里种下的是什么？！想 他表示，2015年在立法、政府改(gai)革、法治(zhi)政府建设(she)和廉政建设方面均有巨大成效，其中《立法法》的修改、民法典的编纂、《法治政府建设设施纲要》的发布、行政审批制度改革、司法改革等都是具有标志意义的事件。 不少地区的(de)电话购物也在推成分含有“紫河(he)(he)车”的各种秋冬保健品。记者与一家来自广州的保健品销售公司取得联系，接线员表示，他们销售的保健品胶囊来自贵州，成分百分百是紫河车粉，“都是干净的人体胎盘，市面上不多见。全国限量销售5000盒，不买可就没了！”对(dui)于这种无理要求，清政府予以严厉驳斥：“尔霍罕(浩罕)部落，不过边外小夷，天朝准令来往贸易，己(ji)属格外施恩，今尔敢为(wei)无厌之(zhi)请！”清政府还希望浩罕国能换位思考：“天朝之人，岂无在尔处贸易者”，如果中国因此也要求“在尔境内添设官员，稽察税务”，无疑是 “越界之事”，这是中国政府“不肯为”的。