test20230823
2024年05月09日 15:03。据。熟悉相。关。情况的人士透。露，近期缅军。在东山区集。中攻。击果敢同。盟军，。动。用重型武。器。较多，且从。缅甸内地。调来精锐。部队。在缅。军。炮火下。，果敢。同。盟军撤。出部分阵。地。。目前。双方在东山区的战事依然胶着。。这两。天缅。军与同盟。军交火。激。烈，中缅边境公。路中国一侧部分。路。段可。听见炮火。声。。14日一些路段采。取禁行。措施，以确保车辆及人。员安。全。 “。广。告。”。刊出后，。俄罗斯网。民。就此展开。讨论。一。位名。为。“基沙。”的网。民。在社交网上。表。示，《俄。罗。斯报》是政府机。关。报，。在报纸上。刊登这样的“广。告。”令人费解。这种“。广告”鼓励俄罗。斯漂亮。的。姑。娘们。嫁给。中国人，会影响到俄罗斯的人口增长。。而。名为。“。安德烈”的。网民则认为，这没有。什么可奇怪的，俄。中两国。婚。姻确实是绝配，许。多。嫁给中国人的。俄。罗斯姑娘都找。到了自己。的幸福。。。 在。一路跟踪后，。张。柏芝来到了。这座。豪华别墅。。张。柏芝。近几。年虽说是频。繁。捞金，但并没。有赚。的盆。满钵盈，况。且。她的主场。并不。在北京，。又怎会如此出手。阔绰，在北京。购置。一间豪。宅？想来此中。必有隐情。，。本星探还得继续观望几。天。
。中线全线现已设置４个固定实验室及１３。个。自动监。测。站，。可。２。４。小时。监测。水质。各分水口门附近也配备生。物毒性在。线检测。仪，可快。速检。测水体中有毒。物质。，。一旦发现。水质。改变就。会自动。报警，。便。于应急处。置；监测人员还将。对各市交界区。和水质敏。感。段的２８个固。定。监测。断面开展。常规监测，对。供。水。水质进行全。面评价，方便水质保护与管理。 原。来，许。光。解放。初。期。入伍当了。海军。。他在战友面前从没说过。自己是。许世友的儿子。本来许光有机。会到院校深。造，可许世友。想。到。年。迈的母。亲仍。然。生活在。河南农。村老家没。人照顾。，便“。命令”许光回到老。家。所在的河。南新。县的武。装部担任了副。部长，后来。在该县人大副主。任岗位。上。退。休。。 菲律。宾。媒体《世界。日报》。认为，中国企业是通。过合法程序取得输电。网的经营权，对菲电。力工。业。建。设。作出重。要贡献，必。须予以肯。定。
。不仅如此，许。成。锦说。，。“对于中国游客。来。说，他们在海。外畅游，当他们。累。了。，或难以习。惯。外国饮食时，中。餐。馆让。他。们‘回到。家’歇歇。脚。他。们吃到中。国菜，就有一种‘到家’的。感觉。。” 5日。下午，。江苏团全。团会议结束，。全。国。人大代表。、中。国铁路总。公司总经。理盛光祖在接受记者采访时表。示。，今年政府工作报告提到。的。铁路投。资保持80。00亿以上。，这部。分。资金将。用于中西部铁路领。域。此外，谈到。部分高铁线。路的。价格在淡季有打。折。优惠的问题时，盛光祖称，目前，各。分公司正在开。展市场化价格尝试。，未来高铁也应。该实。现全面。市。场化，。主管部。门会。根据市。场需。求不断。完。善制。度建。设。。 精。心。策划了几。个月。的。婚礼。，可。能。就被。一场大雨给破坏了，不过随着“婚。礼天气。保障公。司”横。空出世，。婚礼当天的天气问。题很。快将不再困扰。新人。。据英。国。《都市日报》1月2。6日消息。，近日。，法。国。一。家公司推出“婚礼。天气。保障”。业务，。只需。1。0万英镑(约合。人。民币万。元。)，即可为婚礼保驾护。航。。
。200。8年的伤情已经几乎令他。生涯报销，20。1。2年刘翔。居然又出现在伦敦。赛场。上。已。属。奇。迹。然而大。家。都记得，。刘翔。在。赛。中跟腱。断。裂，最后走完全程。。这是一次。2。008年故事重演。。刘翔有跟。腱断裂风。险。，。同样。不该出场。但重压之下。，众。口铄金。，积。毁销骨。，。他不得不抱着。最后的决心。冲向栏架。 对于香港政改的争议。虽然看起来很复。杂，。但。其实很。简。单。坦。白。来说，政改的关键就。是把原来的“。选举委。员会”。降格。为。“提名委员会”。也就是说，。这。个。委。员会不再。决定谁当。下一。届。的。特首，。而仅仅。是决。定哪些候。选。人有。资。格竞选。特首。决定谁当特。首的将是香港的全体。选民。。 。曹雪涛。：精准。医学。是。以个体。化医。疗为。基础。、。随。着基因组测序技术快速进。步以及生物信。息。与大数。据。科学的交叉应。用而发。展。起来的新。型。医。学概。念与医疗模式。，本质。上是通过基因。组、蛋。白。质组等组。学技术。和医学前沿。技。术。，对于大样。本人群与特定疾病。类型。进。行生。物标记物的分析。与鉴定、验。证与。应用，从而精。确寻找到。疾病。的原因和治疗。的。靶点，。并对。一。种疾病不同。状态和。过程。进行精确。亚分类，最终实现对于疾病和。特定患者。进行个性化精准治疗的目。的，提高。疾病诊治。与。预。防的效益。。
“案件错得不(bu)可思议。”作为当年的辩护律(lv)师之一，现年85岁的赵国安老人对此案至今念念不忘。近日，接近此案的有关人士向北京青年报记者透露，该案在福(fu)建高(gao)院的复查工作实际已(yi)基本完成，结论或将择机公布。 从整理电报开始，我逐渐掌握了(liao)总理秘书接打电话、收发文件、文电送阅、会议通知、整理电话记录等基础工作。几个月里，虽然总理两次对我说“对不起，让你等了这么长时间，抽空我要和(he)你谈话”，但直到1969年4月的一(yi)天晚上，总理和邓大姐一起吃饭时才把我叫到身边，说:“小纪，真对不起，你来这么长时间了，我几次说和你谈谈，可一直没有时间，让你久(jiu)等了。我曾想过专门和你谈谈如何在实践中学习做秘书工作的问题。现在看来，你这段时间干得不错，我这里的工作情况，你基本上都知道了，对你来说，工作岗位变(bian)了，接触的事情多了，我只提一条要求，不该说的不要说，要注意保密，这是纪律。今天就算我和你正式谈话了，从现在开始正式值班。” 针对(dui)村民的说法，昆明市公安局国家旅(lv)游度(du)假区分局的代理人表示，村民们私自聚(ju)集到京进行上访，是“越级上访”，“本身就是不合法的”。其次，滇池旅游度假区公安分局是接到了滇池旅游度假区管委会的报案，才出警参与该(gai)事件，是正常的执法行为。 岸宏(hong)一的(de)事务(wu)所在回应电视台采访时(shi)称：“参与消费的不是岸宏一议员本人，是他的秘书和支持者。而且这是一家普通的酒吧，没有问题。”可是，媒体调查该酒吧的主页后发现，这根本就不是一家普通的酒吧。 。据当时。在北平纠。察总队的。李明。回忆：“1949年1月北平。解。放后，纠察总队就先。在中南。海驻守了。半年，。后。来中央警备团的。几。个连接。替纠察总队守卫中南。海。，。便。衣保卫。队也。派了一个。分队。在中。南。海执行任务。，纠察总。队就陆。续撤出来。了。” 据。报。道。，这。位名为麦。格瑞(Jak。e 。Mc。Gu。ire)的母。亲于2。6日当天下午在。医。院成功生下重。公斤的男婴，这名男婴的体重。不仅打破了该医院。“最重。宝。宝。”的。纪录。，。还远远地超过了。澳大。利。亚全。国初。生儿的。体重平。均水平。 达。赖。最。近吃了不少“闭门。羹”。上周他。前往。罗马出席诺贝尔和平。奖得。主会议期。间。，罗。马教皇方。济。各拒绝与其会面，达赖。喇。嘛。称感。到“有。一点失望。”。他。在B。B。C的采访。中说。，最。近包括挪威首相索尔。贝格在内。的几位国家领导人都拒。绝。与他会面，从。中。可以看。出北京。的作用。，“中国有很多基。督教徒，我想，教皇正在考虑对。中国。进行访问。”。。他还。强调，自。己。从。20。11年起。就已完全放。弃。所有政治。职。务。，目前的角色只是宗。教。 心脏科专科。医生黄品立表。示。，3。5。岁。以下。人士。运动。期间心脏病。发。，通常属心肌肥厚，运。动。时心。脏。肌肉阻。塞血液流动。，属遗传。性，通。常在全马发生，又。指年轻人有时。可。能太自信。和爱面子，没有足够训练。就。去跑。。他呼吁参赛。者。量力而为，勿为一场赛。事输掉宝贵。生。命。 看古。装剧的时。候。，里。面的。丫鬟。小。姐们个个都是光彩照。人，连。睡觉。都是。浓。妆。艳抹。。。不过，您仔细想下——古时候压。根就没有粉底，没有睫毛。膏，没有。沐。浴露，没。有女用剃须。刀，没有卫生。巾，没。有。胸罩。……。，还。有。，。她们“大姨妈”来。的时候怎么办啊。？天哪，古时。候的。女。人是怎么过的呀！ 草。案规定，公。务员辞去公职。后。，。原。系领。导成员的3。年内。，其。他公务。员2年内。，。不得。到与原。工作业务。直接相关的企业以。及其。他营利性组织、社会中介组。织任。职，。不得。从。事或者代。理与原工作。业务直接相关的经营。性活。动。 。197。2年2月21日，尼克。松正式访问中。国。当日，毛。泽。东在中。南。海书。房会见尼。克。松。和基辛格。这是。基。辛。格第。一次。与。毛。泽东会。晤。，。那天1。1时27分。，尼克松的专。机降落在。北京。首都机场，。周恩来等前来。迎。接，并把。他们接。至钓。鱼台国宾馆。用过丰。盛的午宴。后，尼克松和基辛格又由周恩来。陪。同，乘坐红旗牌。轿车，。来。到毛泽。东。的中南。海书房。基。辛格回忆说：。 2014。年4。月，驻马店。市纪委、。驻马。店市公安局。、驻马店市。检。察院等多个部。门。成立联。合调查组，。开始。重新调查。王胜利。等人。盗窃一。案。 说完这句话，他仰。着头，眼睛注视着天花板某个地。方。，像是。对笔者说，。又像是自。言自语：。我军第。一。位。独臂将军。是。彭绍辉上将。彭。绍辉，。是。在中央。苏区。第四次反“围剿”。作。战中。失去。左臂的。当。时。由。于。药品匮乏，。三次。手术都反。复感染，没。能治愈弹。伤，只好截肢保住性命。这。年他。27。岁。。 检方3。日上午另外。传唤当日参与。救。护。任务的2。名消防。分队。队员，2人。指称接获。校。方。报案有学生受伤，。岂料到了现。场发。现。竟是。残。忍。的割喉命案；另方面，检察官2。日傍。晚。也低调。前。往。事。发小学，不仅勘。验。案发现场，也。对。负责处理的老师等5人制作。笔录。。。 今年2月3日,。加拿大国际贸易。法庭发布公。告。称,。对。原产于或出口。自中。国的。晶。硅。光。伏。组。件和。层压件产品进行。反倾。销和反补贴立。案调查,。以确定涉案产品是否对加。拿大。国内产业。造成了实质性。损害。或。实质性。损。害威。胁,直。到。3月6。日初裁。结果出。炉。 众所周知，安倍有着出。尔反尔的。前科，不。会自动选。择在历。史问。题。上走。正。道。。。国。际社会和日本国。内有良知。的舆论应促使。安倍做出正确选。择。。。在。战后7。0周年之。际，安倍应善待。这。个本可以改。善其。本人及日本形。象的历史机。遇。国。际。舆论也不是那。么。好糊弄的。利用这个机会。发表“。安倍谈话”，。一。定好好掂。量葫。芦里要装什么药，以免在国。际舆。论面前。，把。搞“安。倍谈话”。，。最后变。成“皇。帝。的新衣”。 在兆惠。给。中央的。报告。中，明。确。提。出建议。：“。回部钱文。应行改铸”。所。谓“回部。钱文”，是。指。此前在南疆地。区通。行的准。噶尔。货币。这。是一种。铜。质铸。钱，。当。地称为“普尔钱”。。 。台北。10。1表示，。由于现在愈来。愈多观光客访台，游客间起。冲突难。免。。由于。台北10。1邻。近警。察。局，。所以未来。发。生类似的冲突。事件。时。，仍然可加强。管理。台。北10。1又强。调，。随着经济发展。，大陆。观光。客访台的质素已经提。高不少。 在汉阳扁。担山。公墓。，地葬墓穴价格。最低也。在。1万。元以。上，。位置稍。好的墓穴3万元起步。。另外，武汉流。芳陵。园墓穴也是2万元。起售。，地。段。好的墓穴价格已。过10万元。。。有的公墓除了。普通墓。位外，还。有价格。面议的墓。位，。一。般。起价20万。元。。 。19。38年。，汉。口。，卡帕非常著名的一张照片。。蹲坐在。已成一。片废。墟的家门。门槛上。恸哭。的。中国女。性。的身影，成为中国人民。深受。日本侵略苦难的缩。影。 。便条上写。着。：。“因。为太冷又无处可去。，我。只好借您。毯子一用。。希。望。您能原谅我不告而取的行为。。”。便条。署名。写的。是“偷。拿毯。子的。人”。。不过，。这名小偷在留言最后还。补。充了一句。，称这。条毯子盖。着。真的很刺痒。。 这。部法。律有将近一。百条，一万余字，篇。幅不小，岛叔担心读。者们。有。足。够的耐心卒读。其文本。呢。。由于事关国家。立法。权这。一重大问题，《。立法。法》成为最。重要的。宪法。性法。律。之一，是法律考试。的“恒。重点”，。一直牵。动着。法。科学生以。及政法工。作。者的关。注。。 蒋氏家。族。中第二。代蒋经国、。蒋纬。国、。第三代蒋。孝文。、蒋孝武、蒋孝勇，蒋家三代。6个男人都已经作古。(除。了刚。归宗。认祖的章孝严。和已去。世的章孝慈外。)。，留。下一门。六位。寡妇，不胜。凄凉。。。 蒋经国。曾。希望通过。“梅兰菊”、。“松。柏。常青”的。涵义，延。续。蒋家。第4代。的血。脉，蒋家第三代。长。子。蒋孝文。有一女。蒋友梅，次子蒋。孝武与前妻汪常诗有女儿。蒋友兰。、长子。蒋友松，三子蒋孝勇的。儿子是。蒋友。柏、。蒋友常。与蒋友青。。。 文章出轨姚笛之后，曾找到(dao)风行工作室要求购买照片，表示价钱随便开，不还价，但被拒绝了。卓伟表示，公司现有15个人，因为要经常跟拍明星，运营成本很高。工作室的盈利模式“非常原始、非常低级”，就是把(ba)拍的照片和视频卖(mai)给合作媒体，“赚取微薄的稿费。” 随着股价的飙涨，蓝思科技的总市值也飙进了创业板的前三位，仅次于乐视网和东方财富()。数据显示，目前乐视网以亿元的总市值排名创业板第(di)一，紧随其(qi)后的是东方财富，其总市值达(da)亿元。而根据昨日收盘情况来看，蓝思科技的总市值已经上升至亿元，离市值第二位的东方财富并不远。但是要超越乐视网目前的总市值，蓝思科技的股价必须要达到元以上。 从某种意义上说，日后，毛泽东成(cheng)为中(zhong)国共产党的领袖，成为中国革命的领袖，迈出“最要紧的一步”就在这间报纸阅览室里。因为日后创建中共的两个巨头—“南陈北李”就在这座楼上。报纸阅览室往左是陈独秀的办公室，往右就是李大钊的办公室。陈、李都是新文化运动(dong)的先锋，也是五四运动的领军和核心人物，被人誉为“北大红楼两巨人”，“照古(gu)今”的“日月双星”。
事发(fa)之后，有人怀疑两名司机是北京超级跑车俱乐部(bu)（SCC）的会员。昨天上(shang)午，SCC超跑俱乐部创始人张宽对此回应说，“玩车有玩法，不是采取一种比较(jiao)极端的方式，这样会显得你很low，现在已经out 了。俱乐部会组织会员在赛道上赛车，这样才会显得“逼格”很高，而不会在环路、高速路上飙车，两者不是一个level（层次）。” 位于(yu)日(ri)本南(nan)部的大(da)峰山因纪伊山脉胜地和朝圣路线以及周围的文化景观而于2004年入选“世遗”名单。而拜古老的性别禁令所赐，该地仍然拒绝女性访客。可能读者会有这样的疑惑：难道联合国教科文组织在甄选世界遗产时不会考虑到性别问题吗(ma)？但在缅甸、印度、希腊及日本，的确就存在明令禁止(zhi)女性的世界遗产。 备受关注的(de)全国政(zheng)协十二届三次会议将于2015年3月(yue)初(chu)在北京召开。1月28日，华西都市报记者从全国政协委员(yuan)、著名歌唱家陈思思处获悉，她已在五天前，接到了全国政协十二届三次会议秘书处的通知，将参加这次全国政协会议。据悉，已有多位艺术圈和体育圈中的政协委员接到了3月初参加全国政协会议的通知。其中，包括全国政协委员、著名二人转演员赵(zhao)本山。 追(zhui)思会在小提琴声中开始，中国(guo)学生学者联合会共同主席袁海粟(su)发言，代表同学向吕令(ling)子传达深切思念。联合会另位共同主席孟雅歌宣(xuan)读徐永吉慰问信。 云南女导游辱骂游客(ke)事件再次将导游这一职业推向了风口浪尖。但在一片骂声中，也有人指出女导游背后的行业问题，称其只是引爆这个问题的一根导火索。那(na)么，是什么原因导致导游群体如此“重视”乃至依赖旅游购物？在频发的冲突中，导游扮演什么样的角色？这一颇具争议的职业群体，真实生存(cun)现状究竟如何？记者赴湖南、安徽、海南等地采访旅游行政管理部门、多家旅行社及导游，力图从另一个视角还原导游群体鲜为人知的一面。 曹先生出示的“北京市城市房屋拆迁置换补偿协议书”显示，拆迁人(甲方)为北京强佑房地产开发有限公司，被拆迁人(乙方)为曹先生。乙方置换安置房如(ru)下，一套为强佑新城8号楼1单元(yuan)1002号，另一套为强佑新城13号楼1单元1508号。协议签署时间为2014年(nian)3月15日。其中，1002号为期房，而1508号为现房。 在吕途讲授的“社区调查方(fang)法(fa)”课上，盘成芬第一次知道工人的生活可以用一些方法记录下来，传递下去。“整个(ge)人好像展开了一样(yang)，以前是个只(zhi)会干活的人，现在会思考(kao)，不只思考自(zi)己，还思考整个工人群体是怎么样的。”盘成芬说。
【环球网综合报道】据美国合众国际社4月(yue)8日(ri)报道，美国加(jia)州癌症患者伊丽莎白·塞德威(Elizabeth Sedway)由于没有医生开据的可乘坐飞机的证明，被阿拉斯加航空公司拒之门外。 【环球(qiu)网综合报道】据英国《每日邮报》5月(yue)26日报道，菲律宾一(yi)位母亲在网上传了一段视频，引起公愤。视频中的她用绳子拴在孩子脖子上，拖着孩子在地上爬。她甚(shen)至用小盘装着狗粮(liang)给孩子吃。 卫生防护中心呼吁市民注意个人和环境(jing)卫生，接种(zhong)季节性流感疫苗，经常洗手，保障个人健康。如出现呼吸道感染(ran)病(bing)征，应佩戴(dai)口罩。 许多导(dao)游反映(ying)，“客人辱骂是常事，严重的还动手，但我们维权无门”。中部某省旅游局(ju)一位副局长告诉(su)记者，地方管(guan)理部门在处理旅游矛盾时确实存在“不论三七二十一，先罚旅行社和导游”的情况，在出境游团(tuan)队更加明显。 活动(dong)现。呦善灯当硎静幌?xiang)与陈晓站的太近，他不断自嘲“颜值(zhi)太低”。提到(dao)曾在微博与孙红雷比(bi)帅一事，高晓松打趣称：“提到颜值我(wo)都不好意思，我拉低了清华的平均值。我们系的李健就在颜值顶端，我在底端”。 今年是遵义会议80周年。80年前，在紧急的战争形势下，在中国革命处于危急的关头，遵义会议集中力量解决了当时最迫切的组织问题和军事问题，结束了“左(zuo)”倾教条主义错误在中央的统治，事实上确立了毛泽东在党和红军中的领(ling)导地位，从而挽(wan)救了党，挽救了红军，挽救了中国革命，成为党的历史上一个生死攸关的转折点。 粟米(mi)饭即小米饭，它的食用范围主要在北方地区，尤其是农村。当时一(yi)些小饭店出售的饭食，也多为粟米饭。黍米饭则是用大黄米(即黍米，有粘性)煮的饭。唐朝人的主食中，还(huai)有胡麻饭、乌米饭以(yi)及添加各种(zhong)配料的什锦饭等。
贪(tan)污受贿得来的个人(ren)钱财，那简直就更不像话了。有个在自来水公司(si)打拳的，家里就有1亿两千万，还是现金。人民币最大面值是100元，把这些钱竖着叠起来，差不多有120米高，超过40层楼！还有一次，去一个国家能源局打拳的家里，哇，一下子烧坏了4台验钞机(ji)。真是挑战我的想象力。 当然(ran)，也有人担心，一些国人的(de)素质也许跟不上“文明出(chu)游”的脚(jiao)步，甚至可能影响到中(zhong)国公民在国际上的形象。尤其是近些年，一些中国游客(ke)确实将自己的不文明行为带到了国外，比如喷水池边洗脚、历史遗迹上刻字、随地吐痰乱扔垃圾等。这些不文明行为经媒体曝光后，很容易给中国游客贴上“低素质”的标签。但很显然，这种让中国游客为个别不文明行为背书的泛道德批判，显然是不公平的。这并非(fei)是为不文明旅游行为辩解，而是整个中国游客群体，不应该因为个例的存在而造成形象被整体矮化。 6月，会议审议的几大方案均是备受关注的热点和难点，其中包括《深化财税体制改革(ge)总体方案》、《关于进一步推进户籍制度改革的意见》等(deng)，还通过了《关于设立知识(shi)产权(quan)法院的方案》等。 11月28日上午11时许，记者依据成都市(shi)水务局下属机构成都市河道管理处公布的办公室电话028-，向水务局反映高攀河臭的问题。一名男(nan)性工作人(ren)员听说后，客气地表示，下午会派人来看一下。下午3时许，记者再次拨打这一电话，询问是否已经派人处理。这名工作人员表示，已经有人看过了，冬天来水少，就比较臭，等到夏天雨水冲刷后，就没有那么臭了。 庞统，生于公元一七九年，死于公元二一四年，刘(liu)备谋士。字士元，襄(xiang)阳(今湖北省襄樊)人。外号“凤雏”先生，与诸葛亮齐(qi)名(ming)。刘备领荆州时，任庞统为耒阳县令，在(zai)县官位上不理县事，后经诸葛亮、鲁肃再三推荐，被刘备任为副军师中良将。在建安十九年(公元二一四年)与刘备进取川中时，在卉县(今四川省广汉北)落凤坡被刘璋手下名将张任用伏兵乱箭射死，死后追爵为关内侯。 但是，赵志红的坦白情节只适用于“4·9女尸案”这一个案件，而在1996年4月至2005年7月间，赵志红在内蒙古自治区(qu)呼和浩特、乌兰(lan)察布两地连续实施故意(yi)杀人、强奸(jian)(jian)、抢劫、盗窃犯罪共计21起。其中，故意杀人致10人死亡，强奸妇女、幼女共13人。 我们可以看1950年的第一次全国统战工作会议。会议开了一个(ge)半月！这个信息点，需要(yao)我们历史地看待，那个年代，范围比较大、内容比较重(zhong)要的会议，确实会开得比较长，且不是长一点儿。总(zong)之，很重要。周总理去做了两(liang)次报告。毛主席接见代表，批阅会议记录，还发表谈(tan)话——《锦绣缘》的(de)中心思想，其实用一句台词就可以概括，“我允许你做我的女人！”得到男神的允许之后，终于可以爱了，真是好霸道，好霸道。听到这种台词，就好像突然走(zou)进一家高级百货，耳畔却响(xiang)起了《滑板鞋》。没有“甄嬛体”，至少有几个“45度仰望天空”，“没有物质的爱情是盘散沙”这样辞藻美丽的“小四体”嘛。也难怪网友笑称，怪不得配音这么粗糙，原来是台词太烂。