test20230823
2024年05月09日 17:21据。新文。化。网。报。道，。19日9时，。黑龙江。省伊。春。市伊春区。人民。法院对。我。国首例重大飞行事。故一案进。行公。开宣判，。被。告。人齐全军犯重大飞行事故罪，被判处。有期徒刑。三年。 。上。午。9时。，李克强总理的政府工作报告即将出炉，其中关于。环境保护、依法。治国、社。会保障、。反腐。倡廉等话题。不仅是本届两会所有。媒体。聚焦的。热点，也。是社会关切。的话题。针对政。府工。作报告，。许。耀。桐指出，每年的。政。府。工。作。报。告。其。实。就是政府年度的施政纲。领。。他。认为，今年的。政府工作报。告，。五。大看点值得期。待。：一。是在经济新常态下，我。们。还想期待我们的GD。P仍然要高。于。%，。这。是。有难。度的，所。以如何稳。增长、调结构、。防。风险，。需要。我。们政。府有很多的硬。招、实招；二是。政。府的。自身改革，建设法治政府和。服务型政。府的。问题。；三。是生态文明。建。设问题；四。是。科。技、文。化、教育创新的问题。；五是民生发。展的。问题。。这。些主要。问。题，政府工作。报。告都会作出回应，开出。药方。 摘要。：国家食。品药品监督管理总局。8日公。布了2015年第二期食品。安。全。监督抽检。信息。在。食糖。类。产。品抽。检。中,。一。款乐。天玛特上。海普陀店所。出售的“甘汁。圆”牌白砂糖被检出不合。格。。。
【听力】 英语。考试将。于。26日8。点。半开。考。，8点25分开。始。试。音，。听力时间。至8。点50分。学生如在8点2。5分至。8。点。45分。到。达，则视为迟。到。，考点安。排考生在听力结束后进场继。续。参加笔试。。如果学。生在8。点。50分以后。进考点，则。不允。许。再参加。英语考试。 下午两点多，记者来到黄。鹤楼。景。区，在主楼一楼。大厅。一角。，一台。两米多高的电子。“。涂。鸦。墙。”前。，十。几。位游客正。在围观。，有人在。屏幕。上涂写。。来。自广。东的。李凡写下。自己。和。女。友的名字，。点击提交按键。后，便在微缩的页面上看到了。自己。和。其他游客的涂鸦作品。。。 。所幸的。是。，不少。地方已经。看。到这。个问题，。北京、上海等地都相继出台。法规，。对。网络。食品。安全。管理进行规。范。。。其中。都不约而同地提到。了。第三方平台的责任。。
当时很多。人还以为，王健林是在借机炒作，。不会真。的。对簿公。堂。但。王健林。是认真的，不但要求被告立即。赔。礼道歉，。还索。赔各。类损失。共。计。1。000万。余元。。 。[新闻。剑客]——“。权欲、。钱欲和色欲”，官员腐败大都是先有。权欲。。。一旦权欲得到满足。，欲望得。以实现。，。他们。的道德、良。知就。会。逐步失去。底。线。。于是，。“。钱欲。和色。欲”就会在。他。们。的心中。翻搅、升。腾，失控。于是乎，金钱、美。女就会向。他们靠。近、聚拢，最后流向他们的。兜里。，。投入。他们。的怀抱……这八。名。副部级官员落马。，祸根在“权欲。、钱欲。和色欲”。。然而。，这八。名副部。级官员。落。马，。又不。在。于权。钱色。。》。》》 近来，普遍。存在。的滥用假释制度已引。发。高层关注。截至去年。3月前。的。5年间，。中国最。高人。民。检察院已纠正涉及万多人的。减刑和假。释案。尽管。如此，。有关部门对假释制度查缺。补。漏。和强化。监。管。仍行。动缓。慢。对那些在反。腐行动中落网。的官员。而言。，没有比这更好。的消息了。。(作。者王向伟，王。会。聪译)。 免责。声明版权作。品，未经。《。环球。时报。》书。面授。权。，严。禁转。载，违。者。将被追究。法律。责任。
对于周润发的。表。现，卢。惠光说：。“让周润发打好开心。，仲要。的。是他跟导。演讲指定要。跟。我打先打。，作。为。粉丝。的。我。当。然高兴。，周润发是。前辈级身手好好。，拍。这场。戏拍了三天。，他好。专业，修身。修。得好好，整。个人。很饱满！。” 据。中国。日报网报道，3月3日微博爆。出组图，在。一架。台北飞。往香。港的。航班。上，一女子在航班爆满的情况下，经机长允。许。，直。接。搭乘客。机。驾驶。舱。回家，。并用。手机。拍。下了驾。驶舱。内起降的情形。 为更好。落实。《。省会城。市群经。济圈。发展。规划。》，今年。8月，莱芜市政。协。又针对交通一。体化问题，向市委、市政。府。提报。《关于抢抓。济莱。协。作区建设机遇，。加快。交通“融入。”。与“对接。”的建议案》，。提出要提高交通。“。融。入”。与。“对接”自觉性。，。进一。步深。化。对济莱交。通同城化研究，。增强主动。性，。与济。南及周。边城市对接。。同时建议在。轻轨。、高。速公。路。和国(。省)道升级三个层次上。加强与济。南接轨。建议。案得到市。委。书。记高。度评价，。并。要求有关部门借鉴。吸收相关建议。。
9月6日上午，一位家长网上发帖，称自己在为“教(jiao)师节给(gei)不给老师送礼”而进行思想斗争。短短一个上午，就有数十名网友(you)回应(ying)这一话题。有的(de)(de)家长反对给老师送礼；有的家长却(que)认为，把老师当朋友看待，送点小礼物也没什么大不了的。 报道称，施维尔是作为英国中国内地和香港(gang)事务级别最高的外交官(guan)员本月抵达香港的。他此行的目的主要是讨论(lun)香港的政(zheng)改问题。但他到港之后，不仅没有见到梁振英，也没有见到政务司司长林郑月娥，只同特区终审法院首席法官马道立、香港立法会主席曾钰成及在港商会等人见面，并与多名建制(zhi)派及反对派立法会议(yi)员就香港政改商讨长达数小时。 记者在(zai)采访中发现，很(hen)多女孩都想找事业有成、品貌端正、性格相投的对象，但(dan)条件真正好的男士并没有想象得那么多。一些女孩提出的条件过于苛刻，更增加了找到合适伴侣的难度。 如今明星都爱秀大肚(du)照。过去怕露丑的孕妇(fu)照，现在也变成了香饽饽。杂志社为了博人眼(yan)球赚销量，高价利诱。外国女星前仆后继拍露大肚子的怀孕照后，中国也很快和“国际接轨”了，全裸或半裸的大肚照接连出炉。? “。与。大多数欧洲国。家相。比，香。港投资。移民者不需要长期留。居香港，移民。后。，内地。居民原有的户口不。会。取消，名。下的资产。也可以自。由进出，且没。有。任。何外汇。管制。”一。位移民机构。人士。表。示。 。傅。彪的。儿子傅子。恩出生。于1991年。2月7日。曾就。读于北京电。影。学。院。。。于200。9年上映。的。电影。《气。喘吁。吁》中。饰演一个嘻哈。气十。足的韩国。少年。，虽然镜头只。有几分钟。，台词。也只。有几句，但是。却将此。少年演。绎。的活灵活。现。 。监。测的21种蔬菜中，6种价格上。涨。，9种价。格。下降，。6种价格持平。；。猪后臀尖。肉、。猪五花。肉价。格均。上涨%；牛。腩肉、带骨。鲜。羊。肉、去骨鲜羊。肉。、牛腱。肉价格。分别上涨%、。%、%。、%。 在共见。记者。时，两位总理在座位上相。谈甚好。在。共。同出席中哈。企。业家。委员。会会议。时，马西。莫。夫甚至用中文说。了。一段很长的开。场白，其。中提。到。“。哈萨克斯坦将与中国风雨。同舟”， 在场所有人报。以。热。烈。掌声。。 日。前，第。2。3届。全国工。会。好信息评选结果在京揭晓。《论企业工。会工作。与社区。工会工作无缝对。接的。实践意义。》。等12。4篇。优。秀信息作品。获奖。，。一个。专。栏。获。得优秀专栏。奖。开。展全。国工会好信息评选活动，旨在推。进。工。会。信息工。作，奖。励那些在工会信。息。工作中。做出突出。贡献的工。会。组织和工。会。干部。评选活动自1992。年启。动。至今，。已连续。举。办了2。3。届。，。对促进各级工会组织和工会干部。重视信。息。工作，为。不断。提。升工会信。息报道水。平，起。到了激励和示范的。作。用。。 。吸毒，。服。毒，。戒毒，都。与“毒”有关，这。3。个词。语让家住镇雄。县泼机镇大。院子村的19。岁小。伙晋方。喜深。有体会。而。悔恨不。已。——因为他吸。毒。后的执。迷不悟，其母。在。绝望。中服毒自尽，。幡。然醒悟的他。主。动。要求戒毒。，可是慈爱的母亲。再也回。不来了。 。守住。生态底线。就。是。要让山更绿、。水。更清、。天更。蓝、地更洁，环。境更。美好。。一要以。推动实施。“绿色贵州建设”行动。计划为重。点，围绕推进生态文明先行示。范区。建设，组。织动员。广大。职工积极。参与造。林绿化。行。动。，引导职工牢。固。树。立尊。重自。然、顺应。自然、保护自然。的生态文明理。念，。弘扬生。态。文。化。，凝聚“绿。色共。识。”，。提升环境。道德水平。。二。要。以推动建。设“。两。江”上游重要生。态安全。屏障。为。重点，动员组织。广大职工积极参。加山水林。田湖生态保。护，助推。“绿色共建”，。实现。“绿色共享”。。。三。要。以深入推。进。“节。能减排大参。与”行动。为重点，。组织动员广大职工践。行“绿色、低碳、。环保”理念。，广泛参与。“我为节能减。排献一。策”、。绿。色出行、。低碳。生活等活动，。使广大职工既。当生。态。文明。的推动者，又成为良好环。境的受。益。者。。 《庄子》。一书。中提到，。战。国。时代。有“监市”，这监。市。可以看作。是中国古。代城管的。雏形。。但。是，古代城。管。与现代。城管。的概念。和职。能。并。不太一致。，古代城管的职权范。围相。对较广。从史料上看，古代。城管除负。责环卫、拆违章建筑、禁止占道经营外，。还得“防。火。缉盗”，如现。代。消防。队。员。、。联。防队员一样要。负责。救火。、抓小。贼;有。的。还有管理市场物。价、维。持公。平交易。和社会。治安的。义务，兼。有现代公安。、消防、。工商、物价、。税务等部门职能，。是真正。的“。综合。执。法”，。权力也比现代城管大。 心。智尚。未成熟，对于这批担当。家庭。重任的90后来。说也是一种。挑战。。和许多同。龄人。一样，还很年轻的他们向。往无。拘无束。的生。活，。有着广泛的爱好。。有。专家表。示。，。90后的。年轻人处在生理和。心理。的。发育阶段。，很。多。方面还。不成熟。，社会生活阅。历浅。，甚。至还不知道婚姻。为。何物。。。过。早结。婚，使他们难。以承受与年龄不。相匹配的家庭。生。活重担。，。也难以。妥。善应对婚后的各。种家。庭问题。一。旦。怀孕、生子，负担。更是。猛增，。容易出。现抚养、。教育等方面。的问题，不。利。于下一代的健康成长。。 。万。大。姐的身边有几位独。女。，30岁。的雷小姐就是其中之一。。她是典型。的。四川辣妹子，20出。头。就。只身一人来南昌打拼，。开。始。在。一家品牌。服。装。企。业做销售。员。，。一直都是销售冠军的她很快被升为经理。。。后。来，雷小姐自己。当。起了。老。板，。现。在房。子有好。几套，车子也。换成了。宝。马的。。虽然顶着。“。独女”的称号，。雷小。姐并不享受。单。身。的状态，。她一直。想。结婚。，。甚。至还通。过微。整。形让自己。更能。吸引男士的目光。外表看，。她。打扮入时。，生活品质。高，自己挣钱。自己。花，过。得十。分惬意。可私底下姐妹一聚会，酒。入。愁。肠也会露。出真性情：“难道我。不渴。望幸福。美满的家庭生活吗？能。配得上我。的男人都。已经被年轻的小姑。娘挑走。了，。现在。相亲碰到的不。是年纪比我小。的，就是人不靠。谱。的。，我。上。哪儿找另一半。啊？”。 来港三。十余年。，甄。韦乔奋。斗出。了自。己的一片天。地。当年放下身段，如。今终于放飞梦。想。。他用。自己的。创业史。激励很多青。年：梦。想。改变未。来，。有志。者终。事竟成。(。郭晓。桐 实习生张筱。雨)。 李俊。主任。分析说，高女士脸变宽主要原。因，是因为。长。期过度。咀嚼口香糖，导致上颌肌群（。肌。肉、。翼。肉肌。等）过。度锻炼，刺激下颌。角区。的肌。肉。和骨骼发育。，最终外。观呈现。“。方脸。畸。形”。而且。，。当咀嚼口香。糖时间超。过15分钟，口。香。糖中的大量凝胶类。物质开始。发。挥。作用，。口。香糖。就。变。得越来越难。嚼，。过。度用力。会让面部肌肉紧绷，。对面部骨骼和肌肉是不利。的。 另一方面。，警方。正循不同渠道追查失窃。钻石项链的。下。落。，。但有探员。表示：“歹徒。未必。全条颈链。甩手脱赃。，可能。将。钻石。链。拆散，当。‘。碎钻’。出货亦。不稀奇，追。查。赃物。去。向有一定难度。。。”遇窃英皇珠宝店，昨日如常。营业，但明显加。强保安，店内外经常有。保安。员。来回巡。逻。被贼人打开窃。掠。巨额。钻石。首饰饰柜，。昨已。更换。展示其他名。贵首。饰。 。香港前政务。司司长许仕仁涉嫌。收受。新鸿基。地产利益案，。12月23。日在。香。港。高等法。院审判。。。由于。数额。和复杂程度超乎一。般。港人想象，掺杂官商。勾结和。豪门恩。怨，该案被形容是。香。港史上规模最大。的贪污案之一。。 然而，。光“输血。”不。够。，。“。造。血”又谈。何容易。。被选入。非物质文化遗。产名录，只算是“有了。被抢救的资格”，但抢。救所。需。的经费不。菲。，培。养。市场和继承人则。需。要更。强大的。经济。实力。 三成年。男女窃匪。，。各有“角色”及处身。位置，不停要求。拣选。珠宝，。分散四。名职。员视。线注意力。，最终成。功由“。扮天真”。到处蹦跳女童。“出手”，。两分钟内闪身窜入。柜位范围，以。“闪。电。手。”。极。速完。成偷钥匙、。开饰柜、。掠火钻项。链等连串动作。。。 今年5月，印度总理莫迪将首次访问。中国。9日。，上。任近。一年。的。他接受。《。印度。斯坦时报》专访。，。谈。及中印边界。问。题。他称，边境。的。和平与安宁对于。最终达。成中。印双方都能。接。受的边界解决方案。具有。重要。意义，他。期待于近期达成解决。方案。。莫迪。在。专访中说。，。习。主席去年访问印度为两。国关。系注入。了。新。的。能量。，。他期盼很快。访问中国进一步扩展关。系，“。人民的。经济。福祉是。中印两国。当前的。首要。任。务。，我们特别决定不让对。抗升级为冲突。两国领导。层都很。务实。且。思。想。开放。。因此，我们有切实的期待。。” 蒋介石。敛。住笑。，。不。着边际地感叹，。“。军统当前任务重。啊。。对肃清内奸，诛除共谍，严惩贪污，移。风。易。俗。，复。兴民族，改善。民。主。工作，务。必切实执。行。”。 这。些事做完。后，。时间。已。经。快晚。上1。2。点了。这时，李。秋仍不忘再学习。一下。。。“。高。三。学习紧，只。有。充分利用时间多看点书。。”李秋说。。 2012年10月，有网友曝光了一组早年影片《天浴》被删(shan)减的(de)大尺度镜头，李小璐在戏中全裸上阵，三点全漏，奉献了她有史以来最为大胆的演出，引发了众(zhong)多网友的围观热议。曝光的这一系列裸照都是李小璐在16岁拍摄电影《天浴》的照片，而李小璐也是凭藉(jie)在《天浴》中的精彩表现，获得第35届台湾金马奖的影后桂冠及1999年法国水城首届亚洲电影节最佳女演员奖。虽然《天浴》为李小璐带来了无上的荣誉，也让她高起点进入演艺圈，但是李小璐却为这部电影牺(xi)牲良多。当时还是未成年少女的李小璐却在电影中拍摄大量洗澡镜头、床上戏和裸戏，随后的”裸照风波“也困扰了李小璐很多年。 据了解，月嫂上岗前需要接受大量的专业培训(xun)，包括(kuo)基础护理(li)、疾病预防、催乳手法、心里引导、早教方案、月子营养餐等专业培训，并且(qie)国家鼓励持证上岗，持有高级孕婴证和老年护理证的人员在家政市场上十分吃香。 园区内另(ling)有天一阁建成之前的藏书处(chu)“东明(ming)草堂”、展示宁波民居建筑特色的秦氏支祠、范氏故居等建筑。而麻将(jiang)(jiang)陈列馆中则可看到(dao)形形色色的麻将牌，还可以了解到麻将文(wen)化的起源与发展，给游客带来十足趣味。
喻国明表示，良性的互动、双方(fang)面的活跃正如对涉及到国计民生重要信息表达(da)的不可或缺的“鸟之两翼(yi)”。“因此，一方面要鼓励政府加大新媒体化的表达力(li)度、传播力度，同时我们是否也可以有相应的举措让老百姓在跟对称性的来表达自己的某些想法、诉求与(yu)困惑等等。总之，一个好的社会政策，就是要保证传播的顺畅性，大家心情的舒畅与彼此之间信赖程度，是一个社会非常重要的特征。” 据一位(wei)房屋中介称，由于办理过(guo)户和房屋解押等(deng)业务的人都是排在一起，昨日早晨8点多，交易大厅里已经(jing)排起两(liang)条长龙，“起码有200人。” 在过(guo)去的200多年里，曾数次有人提议将这项明显有歧视(shi)意味的法令废除，但都未能获得成(cheng)功，在政府看来，处理这样的法律条文就是浪费时间。 爆竹声声辞旧岁。每年除夕夜燃放用来驱邪避灾的烟花爆竹成为春节的重头戏，由于春节前全国多个城市遭遇雾霾天气，以及严重的噪声污染，使得少放或不放烟花爆竹成为这个春节人们一直讨论(lun)的话题。面对这场环境灾难，许多网民发表了自己的看法，呼吁(yu)在春节期间停止燃放烟花爆竹，多积累一些“清(qing)净”。 与解决雾霾(mai)天气一样，防止“精(jing)神雾霾”也需要综合施策。各级(ji)党组织要认真贯彻党要管党、从严(yan)治党方针，严明政治纪律、严格制度约束、严肃选人(ren)用人，营造积极向上的政治生态。广大党员要加强党性修养，坚定“主心骨”、筑牢“压舱石”、把好“总开关”，做到信念不动摇、思想不松懈、斗志不衰退、作风不涣散，让精神世界始终充满阳光。（作者单位：部队） 据农工党中央有关负责人介绍，农工党中央将通过微信官方订阅号，推送农工党新闻、党史资料、党员(yuan)风采等相关精选内容。“我们希望通过微信这一新兴网络(luo)平台，向社会各界介绍中国农工民主党的各项工作、重要活动、历史传统和党员风采，宣传中国共产党领导的多党合作和政(zheng)(zheng)治协商制度，展示作为中国特色社会主义(yi)参政党的形象。” 我国改革开放初期，干部队伍建设曾经提出过“四化”标准，即革命化、年轻化、知识化和专业化，后来又流行过“学(xue)者型官员”的时髦。从道理上来讲，高学历在官员队伍中越来越吃香并非坏事。可(ke)问题是，一些(xie)在任官员追求学历、学位的方法令人不齿，明明自己根本没时间去上课读书，却弄虚作假拿到了“假的真文凭”，形成了分外刺眼的“官员博士群”。更有甚者，有的官员竟然削尖脑袋非要往院士队伍里钻。当中最为有名的，莫过于已经在反腐中落马的原铁道部副总工程师张曙光，差一点“乱入”成为中国科学院院士。
最近(jin)，“城管”成为了新闻热?ren)汛，打人的(de)，被打的，甚至还有自己业余时(shi)间(jian)练摊的。一时间，人们再一次对“城管”这个职业产生了兴趣。那么(me)，中国是从什么时候开始有“城管”的，古代城管又是怎么执法的呢? 李瑞芬称，领导人们吃“四(si)条(tiao)(tiao)腿(tui)动物”的肉比较少，从营养上来(lai)说，“四条腿(猪、牛、羊)的不(bu)如(ru)两条腿的(鸡、鹅)，两条腿的不如一条腿的(菌类)，一条腿的不如没有腿的(鱼)。 王先生不吃盐，已有22年(nian)。每天，都以素菜为主。同时，连胡椒、孜然这些重口(kou)味调料，也都戒了。这么多年不吃盐，身(shen)体怎能受得。考幢闵硖逦揄，就不想尝尝美味的菜肴吗？显然，这一点，王先生也想到(dao)了。今年2月初，王先生在家人的陪同下，到医院检查身体。结果显示，他的身体指标，一切正常。 2014年3月10日最高人民(min)检察院检察长曹建明作工作报(bao)告指出，最高检会(hui)同有关部门抓获在逃职务犯罪(zui)嫌疑人762人，追缴赃款共计亿元。 作为潼南县桂林镇双坝村2000多蔬菜种植户中的一员，万(wan)大文基本没赚(zhuan)到钱，而产地价与零售价的巨大差异给他(ta)们留下了诸多疑问。消费者则认为“农民、菜贩肯定赚惨(can)了！” 2015年2月26日(ri)，国家统计局发布的《2014年国民经济和社会发展统计公报》显示，2014年我国国内(na)生产总值同比增长(chang)%，实现了2014年年初确定的“%左右”的增长目标，国民经济运行保持平稳。 习近平(ping)总书记用“治大国若烹小鲜”形(xing)容治国理政，显示出举(ju)重若轻的自信。十八大以(yi)来，以习近平同志为总书记的党中央治国理政呈现出鲜明的特色，有以下几个突出的重点：
此时恰逢(feng)浙江省(sheng)推动“个转(zhuan)企、小升规、规改股(gu)、股上市”，持续推进市场主体升级时期。王炳辉找到(dao)了转型升级的方向。 国外青年人择偶(ou)观又是怎(zen)样的呢？《全球华(hua)语广播网》日本(ben)观察员黄学清介绍说(shuo)，这些年，日本年轻人的择偶观念(nian)发生了(liao)很多变化： 哈为振兴经济，制定了“光明之路”计划(hua)。李克强对纳总说，中方愿积极参与“光明之路”计划。利用中国装备制造质量好、性价比(bi)高等优(you)势，与哈共同开展钢铁厂、电厂、铁路等基础设施建设合作。 #警情播报#2014年12月20日15时33分，市119指挥中心接警，位(wei)于昌平区百善镇绿城阳光(guang)小区内发生爆炸，立即调派3个中队18部消防车到场处(chu)置。16时34分，现场处置完毕。事故共造成4人死亡，具体原因和损失正在核查之中。 央广网贵阳1月15日消息（记(ji)者周强 王珩）贵州省近期开展食用(yong)油生产企业及小作坊专项监督检查(cha)发现，１１６家食用油生产商不同程度存在生产工艺控制不严、卫生条件不符合要求等问(wen)题。 国际水(shui)稻研(yan)究所（ＩＲＲＩ）位于菲律宾，是亚洲历史最长也(ye)是最大的国际农(nong)业科研机构。它是一个自治的、非盈利的水稻研究与教育组织，隶属于国际农业研究磋商组织。１９６２年由洛克菲勒基金会和福特基金会出资，菲律宾大学提供土地，在菲律宾首都马尼拉建立了国际水稻所总部。 微博注册地址为浙江的网友楼晓芳9月14日(ri)22时8分发微博说：“蔡师教我，我该怎么做？儿子今天又喝醉了，别人送回家的。到家也不说话问他流(liu)眼泪了，然后一个(ge)人把自己锁进房间。喊他他只是说让我静(jing)一静……现在(zai)他不会喝酒，但总是什么局的局长一起喝让他喝醉。儿子27岁在国税管理科管了一大片厂家。”楼晓芳将此微博转给了浙江省委组织部部长蔡奇。创新是引领社会发展的第一动力(li)，也是提升工会工作(zuo)的不竭(jie)动力。推动精准服务，必须从创新入手，创新体制机制、方法方式、途(tu)径路(lu)径，并(bing)由此建立全覆盖、便捷化、高效率的服务标准与服务体系，从而实现工会工作功能、价值的有效提升与回归。