test20230823
2024年05月09日 13:07【资源】。森。林覆盖率高。达%。，约22。70万公顷。，人均公顷，木。材储。积。量亿。立方米。。矿。产资。源中以。铜为主，还有。少量的铁。、。镍、钒、钴等。泥炭资源丰富，已探。明储量约。亿。立方。米，相当于。40亿。吨石油。。有两座。核电站（四个核反应堆）。，。第。五。个反应堆在建。。。 相。关数据。显示，仅调。整政策开。始实施的201。2年。11。月1日当。天。，海南。离岛免税。店共售出离岛免税品。万件。，购买人数约3200人次，销售金。额约940。万元。，。分。别比。前一。天。增。长。5。6%、22%和61%。在随后。的。11、1。2。两个。月。，三亚、海口两家免。税店销。售。免税品。总额。亿元，。购物人。数突破20万，。人均。购。物额和。日均销售额比政。策调整前分别增长近85%和33。%。。在这个蛇年。黄金周，据海口。海关。统计，2月9日至1。5。日，。海关。共监。管。三亚、海口两家免税店销。售金额亿。元，。销售。免税品万。件，比去年春节假。期。分别。增。长95%和4。1。%。。 据财新网报。道。，。夏坤。当。时用对讲机调。频查了一下，发。现李正源驾。驶的那辆车是套牌车，。根。据规。定，。应。当现。场扣押车辆。和司机的驾驶。证。
?。昆。明市。把这些。农村和社区。党组织。列为。整。顿和持续转。化。提升。对象并。出台通。知，要。求由。市。委。常委带。头，其他。厅。级领导。、县级领。导，。挂钩联系推进至少一个村。（社区）党组织抓提升优化工作，定。期自我排查。存在问题，。发现一个、整顿。一个。、。转化一个。，探索。基层。组。织建设常态化开展、。长。效。运行机。制。结合服务型党组织建设，注。重抓好提。高（。村）社。区干部待遇。、村务。公开、。财务。公。开、党务。公开、村集。体“。三资。”。（资产、资本。、。资源）管。理等。政策。和制度的落。实。 卡奴、。房。奴早就。不新鲜了，一些都市白领又给自。己新。增。了一。个。名。头。：“发票奴。”。这个。“奴”，指。的是不少白。领。四处。“。搜刮”发票。，去财务部。门。冲账，。作。为获。得收入的。一种。方式。。 所谓。劳务派遣，。就是由劳务派遣机构与派遣劳工订立。劳动。合同，由要派企。业。（实际。用工。单位）向。派遣劳工。给付劳务。报酬。。在劳务派遣。关系中。，存。在三。方当。事人。，即劳。动者、。劳动。派。遣。单。位及接受劳。务派遣。的用工。单。位。。其中，。与劳动者建立。劳动关系。的。只有劳。务。派。遣。单位，即。劳。务派遣。单。位。才是劳动法规定的用人单位。，。而非接受劳务派遣的用工。单位。。
。刘孪宾介绍。说，最开始拿到这个办公地点的时候，一进门。，。就。发现。楼。梯的走向不对。他在将楼梯的方。向。调转了一。下。，不但。增。加。了。曲径通幽的。特。色，也在空间。利用上，。多出了几。十。平方。米。 崔天凯。说，这次两国元首。会晤。既。要肯。定。近年来。特别是。去。年两国元首。安纳伯格庄园会晤。以来，双。方在。构。建新型大国关系方。面所取得。的进展。，也要为今后。持续。扎实地。推进这。一新型大。国关系做出展望、重申。承。诺、提出。目。标。 十八大。代表、。财政部。副。部长王。军认。为，从“。建设”到“建成”虽一字之。改。，但。内涵极为丰富、。深刻。，意味着中国全面。小。康社会。的目标更明确。、要求。更。严。格。、。未来。发展。的信心更充足。。
据测。算。，调低费率后全市参保单位每。月可。少缴。1。660万元。，每年约少缴亿元。当。期基金。结。余。率从3。5%下降至1。5%。，。当。期基。金仍可结余约亿元。/。年。。 行。文至。此，笔者可以。作。一个。小结，从财富的。来。路看，中国的民营企业家和。一部分官。员、新阶。层。人士，可。以。分。为土。豪。、非土豪两大。类。笔者这。样分，。绝对没有。任。何。贬损一方抬高一。方的意。思，这确实。是一种十。分简。单方便的划。分。方法。。 杜。修。贤从1960。年负责周恩。来。总理专。职摄影。，又在。19。7。0年同。时担。任毛泽东主。席专职摄。影，他是毛泽东与周恩来的最后。一位摄影记。者。从19。60年起，《人民日。报》的头版头条。新闻照片下很多都署有。杜。修贤。的。名。字。。他在中南海拍摄。长达16年，是。拍摄领袖。时间最。长。、拍摄。照片最多。的一位。资深老记。者。。16。年里。，杜修。贤用。他手。中照相机为毛。泽。东主。席。与周恩来总。理。拍摄。了。大。量。的新。闻。照片，可。以说。，他的。镜头。伴。随着毛泽东与周。恩。来。等第一代领导。人。走进。垂。暮之年，也。伴。随着。共和。国。沉。重的脚。步，度过。了。2。0世纪。70。年。代最为难忘的风云。变幻岁月。。他。不仅用镜头记录。了中美关。系步。入正常化精彩一幕，。也拍。摄了。中。日。两。国化干戈为玉帛。建立外交关系。的谈判过。程。。与。此。同。时，杜修贤的镜。头见证了林彪等人。在庐山。的。“精彩”表。演；聚焦了邓。小。平三起三落的不平之路。；。定格。了。毛泽东。、周恩来两位伟。人最后的瞬间；触及到。江。青一伙抢。班夺权等。一。系列历史。严峻关头。……于是这位。原本平凡的摄影记者有了别。样传奇。的经历，使得他。拍摄的许。多新闻图片。在国。内外享有很。高。的。知名度。，他本人也成。为。家喻户晓的。中南海摄影家。
新(xin)华网北京３月２２日(ri)电（记(ji)者 刘华）中共中央(yang)政治局常委(wei)、中央纪委书记王岐山(shan)２２日在人民大会堂会见美国前国务卿亨利·基辛格。 每月一期的“中(zhong)国好人榜”，既涵盖了(liao)感动(dong)全国的重大典型，也包括了无数默(mo)默无闻的“身边好人”，生动地体现了人民群众对精神家园的守护(hu)，与时俱进地反映了公民道德(de)建设的新高度。 国家立法议会负责制定法律，行使国会和上、下两院(yuan)职权。根(gen)据(ju)临时宪法规定，立法议会议员最多不超过220名。2014年7月31日，国王批准“国家维稳团(tuan)”提交的立法议会议员名单，共200名。此后有个别议员因故辞职。现任立法议会主席蓬佩，副主席素拉猜、披拉萨。 《办法》规定，各单位不得组织计划外或营利性出国培(pei)训项目，也不得安排照顾性质、无实质内容、无实际需要(yao)及参观考察等一般性出国培训项目。培训团组在国外期间，原则上不赠送礼品，一律不安排宴请。培训团组严禁接受或变相接受企(qi)事业(ye)单位资助，严禁向同级机关、下级机关、所属单位、我驻外机构等摊派或转嫁出国培训费用。 。中国的外商投资环境究竟。怎。么样？这里面首。先有。一。个认识。的问题，。我们。在。加。入。世贸组织之后。，应。当说在实行国。民待。遇方面，。的。确。在改。革。开放初。期给予。的。外商特殊。的优惠政。策得。到调整。。同时中。国的。产品和产业结构。也。发生了深刻的变化，比。如说。中国的劳动密集型。产品，就由。于。成本的上。升，。有些产品不再具。有很强的竞争力，这些都。会。在。外商投。资领域当中。反映。出来。 北京。代表团。发言踊。跃，气氛。热烈。。在。听取了王安顺、李超钢、。张和平。等代表发言后，。王岐。山。指出，。千里。之行，。始于足下；。艰难困苦，玉汝于成。。。过。去一年，。以习近平。同。志为总书记的党中。央，。团结带领全党。全国各族人民深入。贯。彻落实党。的十八大精。神，党。和国。家事。业发。展。取得。令人瞩。目。的。成。就。党风廉政。建设。和反腐败。斗争。取得。新进。展。，得益于。党中央旗帜。鲜。明、态。度。坚决、意志。品质。顽强、领导坚强。有力；。得。益于全党共同。努力；得益于广大人民群众和媒。体。的支持参。与；得。益于纪检监察。干部的辛勤工。作。完。全赞成。政。府工作报。告。。做好。今年各项工作。，关键是要全面。深化改革、不。断。释。放。新的动。力。和活。力。，求真务实、。真抓实干、狠抓落实。。 昨。天，。镇江。市润州区17。0辆公车拍。卖在。健康。路体育馆内举。行，记。者。从。主办。方。处。了解。到，截。至昨。天下午4点，公。开拍卖的1。7。0。辆公车除一辆被原单位收回留作他用之外。，其。余。均已。拍卖成功，总成交金。额。11。92万。，其。中。一辆帕萨特更是。拍卖出。了全场最高价万元。。 劳资关系是。劳动关。系在市场。经。济条件下的一种特殊存。在方式，是不。同。的。要素所有者在市。场经济条。件下。相互。结合。进行生产活。动，。获得收益过程中产生。的。劳动关。系。。即。符合。劳。动。关。系的普遍规律，也有其自身特点。劳资。关系是以。生。产要素（资本与。劳。动）为角度，。区。别。于。资本。主义社会的。资本家和劳。动者，主要存。在于民。营。企业。、。三资企。业等非公有制企。业中。代。表出。资方。的企。业。和劳动。力要。素。的所。有。者在。利益分割中。出。现了具体利益的。差别，而差别导致了冲突。，。冲突则日。益显性化、复。杂化。、规模。化。、暴力化。和。常态化。。市。场。调控的失灵。和政府调节的。滞后。均无法及时。消除劳资。矛。盾，。亟需“道德”这。一机制加。以引导以。趋向劳资双赢。 两个月。前。的一天，陈奉翠。突。然。接到儿。子。班主任何保林的电话：“。你们做。家长的怎么。这么。不细。心，孩子。都。这样了，还不送到医院。去。看？。” 生活。如人饮水，冷。暖自知。。我们。不可靠别人的。脑子思。考自己。的人生，也不。必用自己。的嘴去干扰别人的。生活。。就像昨日媒。体。报道。的《。北大才。女回乡。创业。 放弃白领。选。择。快递。》。，。有。些人。对。其学。历提。出质疑。事。实却是。，主人公。徐璐是通。过专。升本拿。到了北大新。闻学专业。的成教本。科学历。，这。一点徐。璐当初。接受。采访时也并未向。媒体隐瞒。这个为了照。顾军。人丈。夫和。自己的。父母、。拿。到北大成教本。科学。历后。回县城从事。快递业的。女。生，冠以“。北大才女”，。也不至于辱。没北。大吧。。也有些人。对徐。璐表示惋。惜，但回到骨感的现实去想。，她回乡创。业难道不是一件好。事？。不管怎么。说。，她。自己亲口说。出“日。子很。充实”，。这。就够了。。 。组织。机构。不健全。，工会。专职人员配。备。不。齐，多为兼职人员。。由。于。国际物流。公。司。成立时间。较。短，。各项组织机构不健全，。工会。机构。未。建立，。工会组。织。的多项工作。仍由一人兼任。，工作项目。繁。多，难顾周全。。。其次。，多。个分公司分。布外。省，人员较少。，与公司互。动交流较。困难，且工会工作都由经营。人。员兼。职完成，主要。精。力不能。完全。放在工。会工作上，顾此失彼。，。因此，工作完。成难度较大。。 【。简况】位于。欧。洲西部的爱尔。兰岛中南。部。。西。濒大。西洋，东北。与北爱尔兰接壤。，东隔爱。尔兰。海同。英国相望。海。岸线。长3169。公里。。温带。海洋性。气候。平均气温2。月。℃，。8月℃。。 。“说。是。按摩，其。实根本。不需要任何按摩技。巧。店。长跟我说。，只。要。你手。指和。身体准。确触碰。那些。男顾客。，。他们就激动得不行。，根本。不。会在。乎你。按得好。不。好。。有些客人还会肆无忌。惮在你身。上游走，这。种情况下是。不能。做声的。因为我们。所谓。的按摩。可。不。值他们。付的钱。。没有附加服务，谁。会来。不少客人。还会约你出。去那个，我。们缺钱。时。有时。候就会。答应。” 小A在。“JK”店。做了一。年多，已经。算是。这。一行的“。前辈”。了。 1。1。月2。0。日。，中。共中央政治。局常委、国务院。副。总理张高丽在北京。展览馆出。席中。欧。城市博。览会。开。幕式并参。观。展览。这是张高丽。参观展览。 新华社记。者李涛 摄 “我。也知道不能。违。规办宴席，但想。到女儿考上个好。大学不容易，。就。请了3。桌亲戚朋友，每桌大。概300元。”。四。川凉山州。盐。源县教师谢某。没想。到。，一件喜事却变。成了坏。事。，。她。真的。很。后。悔办。这场宴席。。 高考临近,。每年此时，。除。了备考的。学。子，。最紧张的就是。家。长了。。孩子备考辛。苦，身体容。易。出现。一些小状。况。，家。长们也。是着急得不得了。实际上。每日。饮食科学，对保持。考生良。好的状。态。很有。助。益。。记者就。此采访了江苏省。人。民医院营养科李群。主任，为大。家。支招考前。营养餐。。。其中有些问题，家。长。、考。生。可能会忽视。。 他那。萨表示，泰中人。民亲如一家。，。两国全面。战。略合。作发。展顺。利。作为东盟。—。中国。关系协调国，泰方希望并将积。极。推。动东。盟—。中国。间的。交流与。合作。不断迈上新的台阶。。 。“有编。制空额才能招。人，没有空编自然不能再。招了。这是贯彻中央。有关。精。神。，控。制招录。人。员数量，。确保财政供。养人。员。只。减不。增。。”南京。市编。办有关负。责人告诉现。代快。报。记。者。，去年南。京由原来。的11。个区、2县精简。为1。1个区，其中。溧。水、。高。淳变化不大，。但鼓楼区和秦淮。区就不同了。 西安。市。民用航空企。业基地孵化中。心，。智能。机器人“小美。”。、。魔。法盒子、美臀气动。垫等。一款款高科技创。新产品正从这里脱颖。而出，走向。市。场。刘军、李。征、崔建斌是同。一楼层相。邻房。间。创业的。三。名。80后，。做着不。同。的项目。。刘军在。V。R。(。虚。拟现实)、。AR(增强现实)的领域里。创造着一个个惊奇的。世。界；李征。用。一。个个专利打。造着。基于物联网时代。的全新。的气动按摩垫；而有。着做市场。优。势。的崔建。斌。在。做他们。的编。外市。场部，。要把他。们的。产品推向市场。 根。据记。者。从该公司获得的“秘方。”显示，在猪肉。大葱馅中使。用肉味精油，。在牛肉馅中使用。牛。肉香。精。、牛。肉香膏，周黑鸭中使用肉。味鸭香膏，在鸡。翅烧。烤中加。入鸡肉香精。。。但因为。标签的不。规。范，记者暂。时。无法确定其。成。分。不过，。记者查询发现。，这些。香精并不在。食品。添。加剂。所。列名单之。内。。 组织机构不。健全，工会专职人员配。备不齐。，多为兼。职人员。。由于国际物流公司成立。时。间较短，。各项。组。织机构不。健。全，工会。机。构未。建。立，工会组。织的多项工作仍。由一人兼。任。，。工作。项目繁多，难顾。周。全。其。次，。多个分公。司分布外省，人员。较。少，。与公司互。动交流较困难，且工会工作。都由经营人员。兼职完成，主要精力。不。能完全放在工。会工。作。上，顾。此。失彼，因此，。工作完成。难。度较大。 。而孙。家群从199。6。年11月起。直。到今年。被带走前，。长时间。在萍乡市任职。从最。初的萍。乡市。委。组织。部组。织员办公室。主任，官。至。萍乡市委常委、。常务副市。长。 改。革招生录取制度。则是法治。的。根本。路径。。过去考生主要以学校层次作。为评价标准，。大都先选学校再选专业。而考生求学高职。最。主要目。的。是。为了。就。业，专业即。为其兴趣所在，可由。于考分排名导致“被”选。了。备选。的专业，所以转专业。就。成。了。不。少。考生的利益。诉。求，在得不到。满足的。情况。下，。一些学生。只好。被迫“不。报到”。。如果作为。高。考组。织者换个思路，以专业为。填。报志。愿。的招生。导。向，或者在。录取过。程。中充分沟。通和尊重。考。生。的意。见，。或许就满。足了考生的客观。需求，。就。可能。减少导。致。“囧”像。的因。素。 ?辽(liao)宁省总工会副主席；（在辽宁省委党(dang)校(xiao)经济管理专业函(han)授本(ben)科班学习；在中(zhong)央党校一年制中青年干部培训班学习） 业绩显示，受(shou)国内化工市场持续低迷及成品油价格宏观(guan)调控等因素影(ying)响，前三季度炼(lian)油与化工板块经营亏(kui)损３７３．９８亿元(yuan)(yuan)，同比减亏１０．０５亿元；其中炼油业务亏损３００．１９亿元，同比减亏１１５．２０亿元；受化工市场持续低迷影响，化工业务亏损７３．７９亿元，同比减少１０５．１５亿元。受世界经济复苏缓慢、国际国内成品油市场需求不旺等因素影响，前三季度销售板块实现经营利润１１７．９２亿元，同比下降３４．６％。 “都是邻居，何必这样做。”对于告示上的那个“鬼(gui)影”，附近居民都觉得这样做太过(guo)分。“不管有什么仇，这样做也(ye)有点缺德了，有什么事情大家当面(mian)说开了就行了嘛！”梁(liang)先生住在刘大爷家隔壁楼，对于刘大爷家锁孔被堵的事情，梁先生也听说过。他觉得对方这样做确实太不道德，“如果事情办得不对，那就打电话报警，这样装神弄鬼恶作剧，损人又不利己。”梁先生称。
十八大代表、财政部副部长王军认为(wei)，从“建设”到“建成”虽一字(zi)之改，但内(na)涵极为丰富、深刻，意味着中国全面小康社(she)会的目标更明确、要求更严格、未来发展的信心更充足。 转变作风就(jiu)是要解决实际问题、办实事。海南省委每位常委和党员副省长分别到自己联系的(de)市县、镇村和分管部门，倾听群(qun)众(zhong)反映(ying)生产生活方面的困难和问题，研究办法和措施给予解决。 为落实《国(guo)务院机构改革和(he)职能转变方案》，会议决定，第一批先行取消和下放(fang)７１项行政审批项目等事项，重点是投资、生产经营活动项目。 ?加强反腐败国际合作。做(zuo)好《联合国反腐败公约》履约审议工作，强化与有关(guan)国家、地区的司法协助和执法合作，加大国际追逃追赃(zang)力度(du)，决不让腐败分(fen)子(zi)逍遥法外，给妄图外逃的腐败分子以震慑。 午饭后，李先生向公司购买了200多元(yuan)的添加剂，“B爆(bao)烤鸭(ya)香膏”以及焦糖色素，复合磷(lin)酸盐等。“我怕买不到(dao)。师傅也说有些东西不好(hao)买，要专门有人送。” 中央八项规定(ding)颁布以来，各地出台各项措施贯彻落实，力求改进工作作风、密(mi)切联系群众。“照镜子、正衣冠、洗洗澡、治治病”，地方落实情况如何，基层干部有何反响，还有哪些(xie)“作风之弊、行为之垢”需要注意？记者在基层观察实效(xiao)。 大学生打麻将究竟该(gai)持何种态度？赞同者(zhe)认为这与学生们热衷的网络游戏、打扑克(ke)牌没啥两样；反对者认为“天之骄子”应该把更多时间用在学习上，用名(ming)校学生来推广一(yi)项(xiang)赛(sai)事很无聊。
会议期间举行的九三学社第(di)十三届中央(yang)委员(yuan)会第一次全体会议选举产生了由４７名委员组成的第十三届中央常务委员会和新一届九三学社中央领导机(ji)构，韩启德连任主席，邵鸿、谢小军、张桃林、赖(lai)明(ming)、马大龙、丛斌、赵雯、卢柯、武维(wei)华、印红当选副主席。 刘猛不愿看到李素庆郁闷，帮她向中国关心下一代工作委员会投递了简历，希望她能换(huan)个工作环境。8月初，李素庆通过中国关工委的网络面试，飞往(wang)北京复试。经过1个月的考核，她正(zheng)式(shi)成为中国关工委的讲师。 【解(jie)读】“谁主张，谁举证”是我国《民事诉讼法》规定的一般证据规则。消(xiao)费者要想证明某个商品是否存在瑕疵就必须拿出证据来，但因为不掌握相关技(ji)术等信息，消费者举证住往非常困难。此次《消法》修改，将消费者“拿证据维权”转换为经营者“自证清白”，实行举证责任(ren)倒置，确解了消费者举证难问题。根据修改后的《消法》，上述案例中，冰箱有无质量问题，应由商家来举证。 “说话不算话，刚(gang)刚十分钟前吩咐我(wo)做(zuo)的事，却反(fan)过头来大骂我为什么这(zhe)样做！”(36岁/机械·精密仪器/经营(ying)业) 不仅如此，被选拔上来的“好苗子”，还必须经过时间的考验和实践的锤炼。正如李世默分析的那样，在中国，一(yi)位干部的职业生涯中，从积累基层经验开始，到进入高层领导序列，其间一般要经过二三(san)十年的工作历练。因此几乎所(suo)有高层领导人，都有在中国社会各领域主持工作的丰富管理经验。值得一提的是，作为地方政府的。诜鄙弦澜缟洗蠖嗍遥蛔魑醒氩棵诺牟，在预算上要超过一般国家的政府。 在(zai)整个“扭亏增盈”方案中，对公积金和餐费补贴的调整最受关注。“以前车长的基金都是单位和个人各出340元，现在统一调到80元；以前餐费全补，现在只补一部分，本来工资就(jiu)不多，这样未免也太苛刻了。”一位职员(yuan)称。 中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣认为，习近平主席(xi)的演讲阐释了亚洲命运共同体必(bi)须坚持的四项原则：平等相待、发展共赢、共同安(an)全、文明互鉴。
李克强总理还向跨国公司的CEO们勾画了一幅全新的蓝图：过去30年，外资企业在快速发展的中国市场赢得(de)了惊人的增(zeng)长和利润，而现在，由中国总理推动的全球产能合作浪潮中，他(ta)们将拥抱一个面向全球的更加巨大的市场。 铁(tie)路网：2010年国内铁路总长2843公里(li)，其中2794公里为运营里程数，构成了葡(pu)萄牙大陆部分沿海的铁路通道。2010年，铁路运送亿人次旅客，同(tong)比减少%，共亿人/公里，比上年减少%。货运量(liang)为万吨。 扬子晚报讯 （通讯员 杨璞 记者 于丹丹）5月11日是(shi)由世界卫生组织确定的世界防治肥胖日。很多朋友都觉得(de)自己胖，有的其实不胖，有的是真的偏胖，如何简便快速地检测出自己到底是不是肥胖呢？ 目前，国际上普遍采用身体质量指(zhi)数（BMI）来衡量体重超标及肥胖症(zheng)，但最近国外媒(mei)体报道，用一条带子来测量你的腰围和身高比例，可能比BMI指数更为精准有效，这是真的吗？ 集品香、点茶、挂画、插花四(si)般雅事(shi)于(yu)一体的“沉香雅集”空灵之约——中国沉香文化展于30日下午在山东省博物馆开展，与沉香有关的238件（套(tao)）珍(zhen)贵展品亮相(xiang)。 （二）充分运用现代信息技术。充分利用自主卫(wei)星(xing)资源，准确测量全国主要农作物的时空分布，查清现代农业生产设施状况；广泛使用智能(neng)手持电子数据采集设备，建立普查数据联网直报系统，提高普查工作信息化水平和效率，减轻基层普查人员工作负担。 2、改进方法，努力在整合推行手段上下功夫。把职代会作(zuo)为平台，将厂务公开制度、职工董事监事制度、集体合同制度有机结(jie)合，实现“捆绑式”推进，使(shi)其相(xiang)互(hu)依托、相互促进，充分发挥厂务公开民主管理整体机制作用。 龙栖湾温泉1号还拥有着(zhou)品质好、温度高（出水温度45度）的天然温泉水，无需加热，并且户户通温泉，室外也配备了多个温泉泡池。小区里(li)种植了103种类花卉树木，园林景观层次丰富、立体(ti)绿化；室外泳池纯净透亮、一尘不染。这一切都已深深吸引着世(shi)界各地的友人来这里安家置业。张高丽说，中罗友谊源远流长，两国关系始终发展良好(hao)。今年(nian)是两国建交65周年和建立全面友好合作(zuo)伙伴关系10周年，希望双方以此为契机，不断深化多(duo)层次、全方位合作，推动两国关系向更高层面发展。双方应进一步推进能源、交通基础设施(shi)、农业、文化等领域交流与合作，为双边关系注入新的生机与活力，更多惠及两国和两国人民。