test20230824
2024年05月10日 19:04昨日。，。云。南旅游执法总队通。报：。涉。事导。游系“。昆明思远导游服务公。司“。导游陈XX。，现拟吊销涉。事导游导。游证，。拟。责令。旅行社停。业整顿。，。并。对旅行社负责人。罚款2万元。录制视频。时间为4。月12。日，此前经。游客举报，。4月。20日。旅。行。社已向部分游客。道歉。并。向。每人。赔偿500。元。 应该说，多。年来我。们党和国家对。反腐一直。高度重。视，但。是跟以前任。何时期相。比。，。当前。反腐的力。度。可。以说。空前加大。 王宜林。此前是中海油。的。董事。长、党组。书记。。由此产生的中海油“一把。手。”的。空。缺，则。由杨华。填。补。。杨华此。前为中国。海洋石油。总。公司。董事、总经理，属于内部提拔。这。也。是在“三桶油。”此番。“一把手”。人。事。变。动中。，中海。油别于中石油、中石化。的地。方。。
同时，记者。了解到，为了。鉴定这千。余张。疑似。淫秽。光碟中到。底有多。少。淫秽物。品。，两。名。公安民警花了将。近。一。个星期时。间，看坏了两台电。脑。，才。将其。中的。64。0张淫秽光碟鉴定出来。 两个月前。，牛牛。首。次遗精。，一时。不知所。措。，。显得。十分。害羞与。不安，还将。内。裤偷。偷摸。摸。地。藏起。来。然而一切逃不过。周。莉的眼睛。，。她没有揭。穿儿子的小把戏。周。莉觉得。，。有必要给儿子科普一下青春期性知识。了。根据医学护理经验，。周莉在网上。买。了3本可。读。性。强的。性知识科普读物。，拿给。儿子看，可。是儿。子。非。常。抗拒，。还。说“妈妈好猥琐”。 。孙。海平摆了摆。手。，说。，“。我。不。是没有想。过，但一想到2008年。发。生的。一。切，更大。的恐惧笼罩。了过来，退赛会怎样。？不退赛又会怎样。？。我。不敢想，唯有。去跑。这一条。路。。至少。作为一名运动员。，我。们站在了那里。”
泗县。公。安局。在。当日晚。作出。处。理决定：给予。张某某父亲。行政拘留1。5日并。处。罚款。1000。元。的处罚；给。予。张某某的叔叔行政拘留1。4日并处罚。款1。00。0。元的处罚。；。给予张某某行。政。拘。留5日。并。处罚款20。0元的。处罚，由于张某某。是未成年人。，。决定。不执行行政拘留。。 。前佛罗。里。达。州州。长杰。布·。布什在。权利发展委。员会发布的一。次电视。采。访中。说：。“我们应。更好。地执行。奥巴马的外交政策。”据悉，。小布什弟。弟将作为共和党代表参加。大选。 。重。庆晚报记。者辗转联系上手绘本的。作者张。明，他是山。东人，今。年26岁。，重庆。邮电大。学2。0。06。级动画专。业的。学。生，现在在北。京。工作。。
随着春节假期。的结。束。，上班族。已经开启了上。班。模。式，。许多。在外地。工作。的年轻人也已返程。但。是春节期间。的。那场“战争”——。相亲。，却让剩男剩。女。们心。有余悸。春。节假期。被逼相亲的吐槽充满。朋。友圈。，春。节。依然。成了。相亲。季。许多相亲者吐。槽：“不是在相亲，。就是。在。相。亲的路上。”。而更令人想不。到。的。是，。春。节期间，。商丘市农。村媒婆的。收入竟。然超过万元。 。南京哪些。地。方出。现了积水。？相。关人员介绍，水深要达到10厘米，面积。要有100平。方米以。上的。，才可以算。作。一。处。积淹点。。昨天这。样的积水点至少有24处，而原。因也是。各不。相同。。 4月。3。0日经政治局会议。审。议通。过的《京津冀协同。发展。规划纲要》，尽。管规划。全。文。并未公布，但。是按照会议。表。述，。推动。京津。冀协同发展是。重大国家战略，。核心。是有序疏。解北京非首都功能。。
腾讯娱乐专稿（文/张毅策划/Welly） 网络上有一群(qun)女神，一po美照便吸粉无数，真人露面又备受争议(yi)，但她们还是勇闯娱乐圈：“武大女神”黄灿灿现(xian)身“跑男”；“豆瓣女神”南笙《星星的密室》与大牌(pai)拼(pin)脑力。本期《综艺+》就带你围观这些二次元美女们，让这群有貌(mao)有才有底气的妹子告诉你：有钱就是任性！ RUSS-INVEST投资公司分析部主任德米特里·别金科夫认(ren)为(wei)，与西方国家的外交恶化并未(wei)影响俄罗斯入境游客(ke)的数量，因为东方游客的增加抵消了西方游客的减少。 杨贵妃自杀于马嵬驿的说法，是(shi)正史的记载。如唐人李肇在(zai)其《国史补》中说：“玄宗幸蜀，至马嵬驿，命高力士(shi)缢贵妃于佛堂前梨树下(xia)，马嵬店媪(ao)收得锦靿一只，相传过客每一借玩，必须百钱，前后获利极多，媪因至富”。意思是杨贵妃死于马嵬驿的一座佛堂梨树下，在搬尸时，杨贵妃脚上的一只鞋(xie)子失落，导致一位老太婆借此大发其财。对于这一历史事件，《旧唐书》、《新唐书》的记录李肇的上述记载大同小异。司马光的《资治通鉴》所引杨贵妃被缢的史料更为详细：当哗变的军士杀了杨国忠后，护驾的六军将士仍不肯继续前进，唐玄宗亲自下令，也无效。唐玄宗要高力士问军中主帅陈玄礼是什么缘故？陈玄礼回答说：“国忠谋反，贵妃不宜供奉，愿陛下割恩正法”。唐辫宗听后，最初不肯割爱，“倚仗倾首而立。久之，京兆司录韦却前言曰‘今众怒难犯，安危在晷刻，愿陛下速决！’而唐玄宗却说：“贵妃常居深宫，安知国忠反谋？”这时连高力士也一反常态，对玄宗说：“贵妃诚无罪，然将士已杀国忠，而贵妃在陛下左右，岂敢自安！愿陛下审视之，将士安则陛下安矣”。玄宗经高力士劝说，“乃命力士引贵妃于佛堂，缢杀之”。这样才使六军将士“始整部伍为行计”(《唐记》三十四)。 这个小伙子不(bu)知道，他是苏佳灿在损毁(hui)伤研究领域抢救的第一个成功(gong)案例。此后，还有很多损毁伤患者在苏佳灿的帮助下(xia)，保住了肢体(ti)。 ?据悉，2014年，东兴市与芒。街。市。加。强了各。方面。的合。作，有力地推动了双方的跨境合作和。互联。互通。。在。先。行。先试方面，。东兴试。验区创造。了全。国第一个。人。民币与越南盾特。许。兑。换业务试点、。第。一。个东。盟。货币。服务平台、第一。家跨。境保险。服务中。心。等。三个“。全国。第一”；。创造了广。西第一个启动企业登记制度改革试点、成。功办。理第一。笔跨。境。人民。币。贷款业。务等三个“广西。第一”。。在跨。境。经济合作。区建设。方面，中越北仑河二桥开工。建设。、人民。币与越盾兑换工。作取得重大突。破。同时，双方还共。同成功举办了。2。0。14。中越边境（东。兴-芒街。）商贸·。旅游博。览会。（简。文湘。 陈。义。才）。 如。果撇开周为“总。统”夫人。的现况不谈。，胡。幼。伟。在脸书上。表示，“。以她个。人的魅力，。和这些年来为社会。公益投注的心力。、她的。学识。与能力，如果真。愿意出来带领。台湾。往前走，。我。相信没有。人会。认。为。她不够资格。参。选。。。再说，周。美青若。参选，。也符。合抛弃老政客，迎。接新。素人的民意。胃口。”。 以。前。张明半个月甚至一个。月跟父母通一次电话。，有。时候妈妈会抱。怨：。“。为什。么每。次都。是我。主动。给你打电。话。”“我在外地工作，忙起来也。顾。不上给他们打。电。话。”张明。说。。 我们的干部是党。教育培。养起来的干。部，对党。忠诚。应当是。基本。的。政治要。求。党章明确规定，对党忠诚老实。是党员必。须履行。的义务。。每个。党员在入党。时，都庄严宣誓对党忠诚、永。不叛。党。。如。果背离。了入党时。立下的。誓言。，。党员就。不。成其为。党。员，。党的干。部也。不。成其为干部。 李悦恒。：。去年11。月前后，我妈妈。说要去南。京。做生。意，。后来转到。了合肥。，也没说。什么原因。我今年大。四，。学。校没课，而且快放假。了。，。元旦后我。妈。一直。说。让。我。过。去玩，我也想去。看。看她。到底在做什。么。。我是1。月。4日下。午。5点。多到的合肥，。我妈接我。到合肥。长丰县的北城。世。纪城，路上我们。就是像。正。常母子一样聊天，没说特。别的，。当时完全没有。怀疑，因为我理解中的传销是很多人吃住在。一起，没收手机，。限。制人身自由。而我妈。妈是在一个小。区里租了。一套两室。一。厅的。房子，就我。们俩住，。没。人限。制我。不过。小。区。周围没有任。何工。厂。企业。，。却有。那么大一片。楼盘，。有点奇。怪。。 。明。星纹身已不。是什么新。鲜。事，现。在的国际流。行。趋势似乎。是。比谁纹的多，。纹的面。积大。娱乐圈明。星纷纷都“以。身。作责”。。 【。监。控：长腿女。三连。踹。踢爆ATM机】乌。鲁。木齐一高挑女子。因。银行卡被吞，竟。飞腿。三连踹，将ATM。机屏。幕。踢爆。，。随后。扬长而去。。警。察。介绍，。这名95年出生的姑娘当时醉。酒。，而。她插卡。准。备。取钱的，其实。是一台缴费查。询机。 。1。3日。早晨，该男。子。的尸体被。屋主发现。。当地警。察经过调查。得出。结论，称该。男子将院。门。抬起，。试图匍匐。穿过院。门进入。屋内，。然而院门突。然回落，导致。他的头部被门卡住。。他或。是。因头。部受。重伤而死，或是由。于身体。暴。露。在户外时间。过长，气温较。低而冻。死。。 20。1。0年5月2。0日至。23日，。并无职业经。理。人培。训资格的郭勇。在北京举。办。培训班。并授课，谎称给。参。训人。员发放职业经理人结业证。书，最。终无一。人获得国家认。可的。职业经。理。人资格，郭。勇等。人。将收取的。每人万元培训费。据为。己有。。。 4。日。上午，法。庭播。放了布莱尔的另。一。个儿。子与社。工。谈话的。录像，他。说自己。亲眼看到哥哥被杀，布。莱。尔当场。大叫。：“他根本没。看到我杀了史。蒂芬，因。为我不是故意杀。他的。。”。 尽。管我见多识广。，经常。和侠客。岛（。微信号：。x。iak。e_i。s。la。nd。）那。帮。人谈笑风生，但。有些对手。的。个人。情况，。还是让我眼镜。儿。都要跌倒。地上。 海外网3月2日电?今天(2日)下午15。：00，全。国政协十二届三次会。议。新闻发布会。将在北京人。民大会。堂召开。大会新闻。发言。人。吕新华。将。向。中。外媒。体。介。绍本次大。会。有关情。况并回答记者提问时表。示，。党。和政。府。和人民群众。在反腐问题。上，态。度是一致的。套用网络热。词，。大。家都很任。性，。大。家。都支。持把。老虎抓出来。，态度。上大家都。很任。性，有。更。大的。老虎一。定。要挖出。来，。理解。大。家要挖出。更。大老虎。的心情。。在过去。一。年。，党中央坚。持无禁区全。覆。盖零容忍严。肃。插住腐。败分子，成效明显，反。腐斗。争中要发现。多少查处多少，没有不能查。处的铁帽。子王，。什么样的老。虎。都藏不住。 河北。邢台。的井红霞20。12。年和。丈夫离。婚。后外。出打。工，暂时把判。给她。的1。岁多女儿婷婷寄养在。婆。婆家。井红。霞外。出。打。工。半年回到家中，没见。到女儿婷婷，却得到了婷婷已经死亡的消。息。。。 。黑。社会。性质组织的组织者。、领导。者全部为。刑满释放人员。，骨干人。员多数为刑满。释放人员。从年龄。上看，。涉黑犯罪组织成员中属于。90后。的人员约占3成。。黑社会。性质。组织通。过提。供食宿。、。“发。工资”、提。供。毒品、上。网费。、。吃。喝。等引诱和。拉拢。涉。世。未深的年轻人的情况比较。突。出。 1。9。89年。4。月8日。胡耀邦在出席中央。政治局。会议时，。突发大面积心肌梗。塞，经抢救。无。效，。于4月。15日。逝世。。4月。22。日，胡耀。邦。的追悼会在人民大会堂举行。杨尚昆主持。追。悼。会，。赵紫阳致悼词。。 1月14日，。潇湘晨报记。者来。到长沙市星。沙东六路。与。特。立路。交汇处，在一个。工地围挡墙上看到。有。揭露腐。败。的漫。画。 记。者。团到达延。安后，受到毛。泽。东、朱德、周。恩来。等。人。的。会见。期间，。记者团参观了。工厂、机关、学校。、。部队。、。保育。院等地。方，听。取了详。细的。介。绍，。实地。了解到共产党领导的。抗日武装及根据地的情况，。对所见所闻赞不绝口。。 职业差。评师，是因网。上评点隐。藏商。机而催生的新兴职。业，据说。月收入可。达。数。万元。然。而。，在读。史过程。中，我却。发现，这种。职业在。唐。朝的时。候已经。有了。 有多远。？—。—。远。到。北。京参。加中拉论坛。部长级会。议的巴哈马总理克里斯。蒂。都感慨。“。真。希望中。国和巴哈马之间能够开通直飞。航。线”。 南京(jing)得到西安发生兵变(bian)的消息，是中央军樊崧甫部于12日下午3时多发出的电报：“西安发生兵变，委员长(chang)消息不明。”戴笠获知西安异动后，如坐针毡，频频向西安秘密电台呼叫，可如泥牛入海，均无回应。直至次日，特务处西北区区长江雄风才报告戴笠：张、杨异动，校长被押，情况不明。 已经算是“成(cheng)功”的(de)王松说起他现在的工作，用得最多的词就是“辛苦”。每周王松上班五天，早晨5点(dian)50分起床，花十几分钟开车去工厂， 7点准时(shi)开始一天8小时的工作，负责剥牛腿肉的一块皮。除了午餐休息的一小时，一天只有两次休息机会，直到下午4点钟下班。“刚进(jin)车间时那是高强度的训练。先是当地的师傅教，教了就让你操作，两天后就得独立上手。”现在的王松，每天平均得过手850头牛，“虽然想过在国外工作会比国内辛苦，但没想到会这么辛苦。” 寰亚电影公司老板林建岳素来不是情场安分之人，尤其偏爱(ai)女明星，曾与(yu)多(duo)名女艺人传出绯闻，他的前妻谢玲玲就是童星出身。谢玲玲自从嫁入林氏豪门后，一直恪守妇道，安心相夫教子。婆婆十分疼爱这个儿媳，待她如同亲生女儿。虽然有如此贤妻，林建岳仍然不知足，多次发生婚外情，最终为了“小倩”王祖贤与老婆谢玲玲离婚。
考察时，习近平指着(zhou)巨大的龙门吊说：“大吊车(che)真厉害，轻轻一抓就起来。”在场(chang)的工人们一边热烈鼓掌，一边发出会心(xin)的笑声。 在《无极》中，张柏芝与真田(tian)广之拍激情戏。事(shi)后张柏芝说：“我一点不尴尬，因为我们都是在工作，没有(you)那些(xie)什么占便宜的念头。其实那场戏，我全身都被他摸遍了，我只是当成一次床上(shang)运动而已。 企业做大了，不能忘记社会(hui)责任，更不能借规模自重、挟资本生威。知耻而后勇，方是真男儿。据称，淘宝原有的“打假队伍(wu)”将进一步扩充，朝着专业范儿发展，这是好事情，展现了企业的社会责任心。电商平台改变着国人的购物习惯，亡羊补牢，别让几颗老鼠屎坏(huai)了一锅靓汤，才对得起八位敲钟人的不懈奋斗，对得起亿万消费者(zhe)的真心支持。（文/周人杰） 闫永喜：就听不进去别人的意见，后(hou)来(lai)就觉得自己行，为什么他们说我(wo)(wo)霸道呢？就爱骂人，上(shang)去就骂，你装什么孙子，你不管你干什么吃的，人家刚跟我说两句横话，大烟灰(hui)缸上去就是一烟灰缸。 中国是南(nan)沙(sha)主权声索国中最强大的(de)力量，但是一些报道说今天越南占(zhan)了(liao)29个(ge)南沙岛礁，菲律宾占了9个，中国大陆只实际控制了8个。越菲都在岛礁上搞(gao)了建设，越南有填海造地行为，这些数字已能说明中国不是南海争议中的激进国家。 7.山东省博物馆。山东省博物馆去过省博物馆的(de)人(ren)都知道，博物馆修得气势宏伟，外表全是汉白玉的，高有个四五层吧，每间房净高不一样，比如放恐龙化石的就净高十多米，进去后会发现，整个博物馆是个“回”字型建筑，这样，就在中间形成了一个天井，天井南边是远古用品展览和明代大型战船展，北边是古生物展等(deng)等。问题就出在这个天井里，进去过的人都知道，里面是杂草丛生，还有些不知什么年代的断碑(bei)，再加上四面的窗户都是茶色的，显得里面阴阴的。有个朋友的朋友前年有天喝多了，不知上了什么邪劲，非要去博物馆看看，看了一圈后，进了那个天井里，坐在地上歇歇，这一歇就睡着了，醒了后已是晚上八点多了！想出去却发现一边一个的门都锁了，想喊人却没人听见，就到了晚上十点多，他一看自己躺下的地方竟然是个古代的墓碑，然后突然莫名地感到害怕，就坐在地上，到了十二点多，他无意往上看了一眼，借着月光发现四楼有个女的在窗户里探着头看他，他以为是员工呢，喊了她好几声却没回应，却发现他走到哪里那个女人就看到哪里，吓得他不行了，再一看，却什么也(ye)没有了。 据俄(e)罗斯“卫星”新闻网4月7日(ri)消息，俄罗斯总统普京在与中国外长王毅(yi)的会晤中表示，俄中关系处于空前良好阶段，这是领导层的决定得到落(luo)实的正(zheng)面例子。
听了这话我赶到很紧张，没敢给列斯肯翻译“杀头”这个词。可是旁边站的伊敏诺夫，用俄语把“杀头”这句话给列斯肯翻译了，列斯肯被吓得当场腿都软了，人几乎晕倒过去。旁边的人急忙把他扶出(chu)了会场。据说他去莫斯科治。僖裁挥谢乩。王震同志转过头指着伊敏诺夫等人说：“去年(nian)安排你(ni)们到北京参加第一届国庆节，你们竟敢在中央领导面前搞分裂活动，简直猖狂到了极点！” 另外，经调查，风华旅(lv)行(xing)社(she)还存在涉嫌违反《中华人民共和国旅游法》规定的情形，“不向临时聘用的导游人员支付本法第六十条规定的导游服务费”“要求导游垫付或者向导游收取费用”等，拟对其作出责令停业整顿的处罚，并对旅行社直接负责人处2万元罚款。同时，将涉事导游及旅行社记入诚信档案，向社会公布。 海外网3月31日电 近日，据《法制晚报》报道，北(bei)京稻香村代工厂“北京正(zheng)隆斋食品(pin)有限公司(si)(si)”存在违规生产问题。海外网食品频道第一时间致电北京稻香村公司食品销售部(bu)。 俄(e)罗斯媒体报道称，美(mei)国前国务(wu)卿(qing)希拉里·克林顿正式宣布竞选美国总统的消(xiao)息传(chuan)来，俄罗斯专家称其与噩耗无异。 陈大嫂活着时有一个心愿，想到北(bei)京瞻仰一下毛主席的遗容。拍摄《蒙阿莎传奇》时，她(ta)跟剧(ju)组提过，剧组的同志也同意了。就在剧组准备请她去北京了却她的这一心愿时，她的胃大出血，下了病危通知(zhi)，最终未能成行。 在听证会上(shang)，法官泰斯被告知这名20多(duo)岁的独身男子(zi)，在开始“成为父(fu)亲的过程”前曾咨询过专(zhuan)业律师的意见。 “金(jin)管会”将研拟完善配套措施，未来不仅对陆客，也欢迎外国投资人进军台(tai)股，一(yi)如台湾股民可以到岛外买股。历经金融风暴及货币危机(ji)，许多凭空创造出的所谓“金融商品(pin)”旦夕成为废纸，黄金即使一时套牢，握在手里感觉沉甸甸，多充实的感觉。话说回来，“中国大妈”其实是金融市场散兵游(you)勇的缩影，为寻常百姓渴望理财谱出一首悲歌。
慈禧太后去世后，清廷发布了她事先拟好的遗诏：予以薄德，祗承文宗显皇(huang)帝（咸丰(feng)）册命，备位宫闱。迨穆宗毅皇帝冲龄嗣统，适当寇乱未平，讨伐方殷之际。时则发捻交讧，回苗交扰，海疆多故，民生凋敝，满目疮痍。予与孝贞显皇后同心抚训，夙夜忧劳。秉承文宗显皇帝遗谟，策励内外臣工及各路统兵大臣，指授机宜，勤求治理，任贤纳谏，救灾恤民。遂得仰承天庥，削平大难，转危为安。及穆宗毅皇帝即世，今大行皇帝入嗣大统，时事愈艰，民生愈困。内忧外患，纷至沓来，不得不再行训政。前年，宣布预备立宪诏书，本年颁示预备立宪年限，万几待理，心力俱惮。幸予体心素强，尚可支拄。不期本年夏秋以来，时有不适。政务殷繁，无从静摄。眠食失宜，迁延日久，精力渐惫，犹未敢一日暇逸。本月二十一日，复遭(zao)大行皇帝之丧，悲从中来，不能自克，以致病势增剧，遂至弥留。回念五十年来，忧患迭经，兢业之心，无时或释，今举行新政，渐有端倪。嗣皇帝方在冲龄，正资启迪。摄政王及内外诸臣，尚其协力翊赞，固我邦基。嗣皇帝以国事为重，尤宜勉节哀思，孜孜典学。他日光大前谟，有厚望焉。丧服二十七而除，布告天下，咸使闻知。 台媒(mei)称，现年25岁，曾当选墨西哥《花花公子》圣诞兔女郎，来自智利(li)的金发美女查韦丝（Daniella Chavez）日前对外透露，曾因找不到合适的生日礼物(wu)送给男友(you)，她便征求她的好姐妹帮忙，与她男友一同3P当作寿礼。 此外，胡(hu)教授还指出其中有一个共时性的界定。时政新(xin)闻是狭义的新闻，就是通常说的消息、专稿，以报道事实为主(zhu)的新闻。但是，在新闻之外还有更多的言论，新闻和言论是否要统(tong)一管理，这需要达成一个共识。 这根打破世界吉尼斯(si)纪录的长面条被当(dang)场烹煮出售，在场的海外朋(peng)友纷纷对面条味道竖起了大拇指，赞道“世界一流”。而此次出售拉面获得的所有款项，胡尧尧也全部(bu)捐赠给了萨尔茨堡当地的一个慈善基金会(hui)。(李婷(ting)婷? 夏建微) 办好中国的事(shi)情关键在党(dang)，首先在党的各级领导干(gan)部。领导干部素养是多方面的，贯穿其中最重要的内容，可(ke)以集中到忠诚、干净、担当这三个方面。 内地一姐范冰冰早前与(yu)香港艺人李治廷传出绯闻，一对绯闻男女(nv)更合作拍摄内地剧《武媚娘传奇》，不过范冰冰却“移情别恋”转投同剧另一男主角李晨的怀抱，两人擦出火花不久已打得火热，多次被拍到单独约会，甚至传出男方(fang)已向她求婚。爱得难捨难离的两人于上月情人节还被揭秘双双于上海的酒店蜜会，共度温馨两晚。 发生在领导(dao)机关和重要岗位领导干部中的“插手工程建(jian)设、土地出让，侵吞国有资产，买官卖官、以权谋私、腐化堕(duo)落、失职渎职案件”，“违反政治纪律(lv)、组织纪律等行为”都(du)是下一步的审查重点。据(ju)悉，2014年时，该活动主办(ban)(ban)方就利用筹集来的5万美元(约合人民币万元)办了一场真人角色扮演活动。该活动共邀请了138名参与者前去体验哈利 波特系列(lie)电影中的魔法场景，包括骑魔法扫帚、穿定制的魔法学校长袍等。(实(shi)习编译：吴俊 审稿：朱盈库)